田中女的意思、田中女的詳細解釋

田中女的解釋

農家女。 唐 孟郊 《織女辭》：“夫是田中郎，妾是田中女。”

詞語分解

• 田的解釋 田 á 種植農作物的土地：田野。耕田。 和農業有關的：田家。田園。 古同“畋”，打獵。 古同“佃”，耕作。 姓。 筆畫數：； 部首：田； 筆順編號：
• 中女的解釋 女紅能力居中等的女子。《管子·揆度》：“上女衣五，中女衣四，下女衣三。”仲女，次女。《易·說卦》：“離再索而得女，故謂之中女。” 漢 劉向 《列女傳·周室三母》：“ 太任 者， 文王 之母， 摯任氏

專業解析

田中女

在漢語詞典中，“田中女”指在田間勞作的女性，特指從事農業生産的農村婦女。該詞由“田”（農田）、“中”（方位詞，指所處位置）、“女”（女性）組合而成，字面意為“農田中的女子”，引申為農耕社會中承擔耕作、種植等勞動的女性角色。

一、釋義與用法

1. 核心含義

   “田中女”強調女性在農業生産中的直接參與，常見于古詩文或方言中，如唐代詩人王建《田家行》中“田家衣食無厚薄，不見縣門身即樂”即隱含對田中勞作群體的描述（無直接詞典來源）。

   ※注：因未檢索到權威詞典網頁來源，釋義依據《現代漢語詞典》對“田”“女”的獨立釋義及古漢語常見用法綜合推演。

二、字源與曆史語境

• 構詞分析

  “田”為象形字，甲骨文像阡陌交錯的耕地；“女”象人屈膝勞作形，二字組合凸顯女性在農耕場景中的職能。

• 文化背景

  古代農業社會中，女性除家務外常參與田間勞動（如采桑、鋤禾），故“田中女”成為特定生産關系的縮影，反映傳統農村分工。相關記載可參考《詩經·豳風·七月》“女執懿筐，遵彼微行”對采桑女的描繪（無直接詞典來源）。

三、現代語義演變

當代使用中，“田中女”一詞已較少見，多被“農婦”“農村婦女”等替代，但其核心仍保留對女性農業勞動者的指代，隱含對勤勞品質的贊頌。

※說明：因未檢索到匹配的權威詞典網頁，本文釋義基于漢語字詞構成通則及曆史語料推演，未添加引用鍊接。建議補充查詢《漢語大詞典》《古代漢語詞典》等紙質工具書以獲取更精準釋義。

網絡擴展解釋

“田中女”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度解析：

1. 基本釋義
   指農家女，即從事農業勞動或出身農家的女性。該詞最早見于唐代孟郊的《織女辭》：“夫是田中郎，妾是田中女”，通過男女對舉，反映農耕社會中勞動者的身份。

2. 象征意義
   從構詞看，“田”象征農田的寬廣與包容，“中”則體現穩定與均衡，組合後形容心地善良、性格恬靜寬厚的女性。這一解讀将具體身份延伸為對品德的贊美。

3. 使用場景
   多用于文學作品中，既描述女性出身（如詩句中的勞動婦女形象），也用于稱贊溫和、勤勞、樸實的女性特質。

4. 相關背景
   孟郊詩中通過“田中女”與“田中郎”的呼應，暗含對當時社會賦稅政策的批判（如“官家榜村路，更索栽桑樹”），展現勞動女性的艱辛。

該詞兼具字面含義（農家女）與文學引申義（品德贊美），需結合語境理解。若需進一步探讨詩歌背景或具體用法，可參考《織女辭》原文及唐代社會研究資料。

别人正在浏覽...