挑毛剔刺,挑毛剔刺兒的意思、挑毛剔刺,挑毛剔刺兒的詳細解釋

挑毛剔刺,挑毛剔刺兒的解釋

[find fault;pick holes;be captious] 挑刺兒;挑剔

什麼東西一到她手,總是挑毛剔刺不是嫌花樣不好,就是嫌顔色不對心思

詞語分解

• 刺兒的解釋 .尖銳象針的東西。喻含有譏刺意味。 茅盾 《委屈》：“ 張老太太 老覺得 李 * 奶 那一對顧盼之間帶着刺兒的眼睛，無休無止的在她身上溜來溜去。” 老舍 《四世同堂》九：“ 瑞宣 本不想得罪人，但是一遇

專業解析

“挑毛剔刺”與“挑毛剔刺兒”是漢語中表達挑剔行為的常用短語，其核心含義相近，但在使用場景和語體色彩上存在細微差異。

一、詞義解析

1. 挑毛剔刺

   該短語指刻意尋找事物中的小毛病或不足之處，含貶義。例如《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“故意挑剔細微的缺點”。其結構由“挑毛”（尋找毛發般的瑕疵）和“剔刺”（剔除細刺般的缺陷）複合而成，強調過度苛責的行為。

2. 挑毛剔刺兒

   在北方方言中，添加兒化音後綴形成“挑毛剔刺兒”，如《北京方言詞典》中标注其讀音為“tiāo máo tī cìr”。語義與前者一緻，但帶有口語化特征，多用於非正式對話，例如：“他總愛挑毛剔刺兒，大夥兒都不樂意跟他合作。”

二、語用差異

• 語體色彩：前者為通用書面語，後者屬地域性口語變體。
• 情感強度：兒化形式常隱含更強烈的不滿情緒，如漢典網例句“這方案改了三遍，他還挑毛剔刺兒”，突顯抱怨語氣。

三、曆史演變

該短語最早見於明清白話小說，如《醒世姻緣傳》中“專會挑毛揀刺”的表述，後經詞彙雙音化發展為四字格成語。現代用法中，“挑毛剔刺”被收錄於《漢語成語大全》等權威辭書，而方言變體則多見於地方語言研究文獻。

網絡擴展解釋

“挑毛剔刺”（或“挑毛剔刺兒”）是一個漢語成語，通常用於形容對人或事物過分挑剔、刻意找茬的行為。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 拼音：tiāo máo tī cì（兒化音為 tāo máo tì cìr）。
• 釋義：比喻故意尋找缺點或問題，帶有吹毛求疵的意味。例如：“她總是挑毛剔刺，連衣服的線頭都要計較。”

2.結構與用法

• 語法結構：聯合式成語，可作謂語、定語。
• 感情色彩：貶義，常用於批評他人過度苛責或無理挑剔的行為。

3.例句與語境

• “新同事對方案反複挑毛剔刺，卻提不出實際建議。”
• “她連禮物的包裝顔色都要挑毛剔刺兒，實在讓人無奈。”

4.近義詞與關聯表達

• 近義詞：吹毛求疵、挑三揀四、雞蛋裡挑骨頭。
• 反義詞：包容大度、寬宏大量。

5.使用注意

• 該成語多用於口語，兒化音形式（“挑毛剔刺兒”）更顯口語化。
• 需根據語境判斷是否帶有幽默或諷刺意味，避免冒犯他人。

如需進一步了解成語來源或擴展用法，可參考權威詞典如滬江線上詞典（）或百度百科（）。

别人正在浏覽...