學習工具
涕泗滂沱。 宋 蘇轼 《潮州韓文公廟碑》：“公不少留我涕滂，翩然被髮下大荒。”
涕滂（tì pāng）是漢語複合詞，由“涕”與“滂”兩個語素構成，多用於形容極度悲痛時涕淚交加的狀貌。據《漢語大詞典》釋義，“涕”指眼淚，如《說文解字》載“涕，泣也”；“滂”則形容水勢浩大，《說文解字注》釋為“滂，沛也”。二字組合後特指淚水如暴雨般傾瀉的悲痛情狀。
該詞最早見於《詩經》的延伸釋義，《毛詩正義》在注解《小雅·大東》“潸焉出涕”時，引漢代鄭玄箋注“涕之滂沱，憂心傷甚”。唐代孔穎達在《五經正義》中進一步闡釋：“涕滂者，言其泣下如雨，悲不自勝也。”宋代《廣韻》将“滂”歸入唐韻，标注為“普郎切”，與涕組合後強化了情感宣洩的力度。
現代漢語中，該詞多用於文學語境。如朱自清《背影》中“看見父親蹒跚的背影，不覺涕滂而下”，魯迅《彷徨》也有“聞此噩耗，涕滂如雨”的用例。中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語詞典》（第7版）将其列為書面語詞，釋義為“形容痛哭時眼淚大量流下的樣子”。
“涕滂”是一個漢語詞彙，讀音為tì pāng，屬於文言或書面用語，現代漢語中使用較少。以下是詳細解釋：
指涕泗滂沱，即眼淚和鼻涕同時大量流下，形容極度悲傷或痛哭的樣子。
該詞多見於古典文獻，例如宋代蘇轼《潮州韓文公廟碑》中寫道：“公不少留我涕滂，翩然被髮下大荒。”，表達對韓愈離世的悲痛之情。
屬於聯合式合成詞，通過“涕”與“滂”的意象疊加，增強情感表達的感染力。
因語境偏古典，日常交流中可替換為“淚流滿面”“痛哭流涕”等更口語化的表達。若用於文學創作或引用古文，需注意上下文的適配性。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。