學習工具
[understand and sympathize with;show solicitude for] 體貼愛惜;體恤保護
體諒愛惜，多指上對下或長對幼而言。中國近代史資料叢刊《太平天囯·行軍總要》：“體惜號令。” 毛6*澤6*東 《敦促*********等投降書》：“你們當副總司令的，當兵團司令的，當軍長師長團長的，應當體惜你們的部下和家屬的心情，愛惜他們的生命，早一點替他們找一條生路。”
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:體惜漢語 快速查詢。
體惜（tǐ xī）是一個漢語複合詞，其核心含義指設身處地地體諒與愛護他人，強調在理解對方處境的基礎上給予關懷和照顧。以下是基於權威漢語詞典與文獻的詳細解析：
指通過換位思考理解他人的難處，并給予同情和照顧。
來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
側重主動關注他人的需求，尤指對弱勢群體的照顧。
來源：漢典網（zdic.net）
構詞解析：
“體”取“體察、體會”之意，“惜”為“愛惜、憐惜”，二字結合凸顯情感與行動的統一性。
來源：《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社）
文獻例證：
清代李寶嘉《官場現形記》第四十七回：“大帥體惜屬員，真是無微不至。” 此例體現上位者對下屬的體恤之情。
來源：國學大師網（guoxuedashi.com）
“體恤”更側重物質幫助（如減輕負擔），而“體惜”更強調情感層面的理解與精神關懷。
來源：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》
該詞多用於描述領導對下屬、強者對弱者或親密關系間的情感互動，如：
“管理者需體惜員工壓力，優化工作安排。”
“朋友相處貴在互相體惜，包容彼此的不足。”
權威參考來源：
“體惜”是一個漢語詞彙，其核心含義是體諒、體貼并珍惜他人，通常指在情感或行動上對他人處境的理解與關懷。以下是詳細解釋：
毛澤東曾用此詞強調對部下的關懷：“應當體惜你們的部下和家屬的心情，愛惜他們的生命。”
“體惜”強調以同理心為基礎的行動關懷，是維系和諧人際關系的重要品質。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。