關鍵字：

體現的解釋

[embody in;incarnate;find expression in;reflect] 某種性質或現象通過某一事物具體表現出來

這幅油畫體現了畫家對大自然的熱愛

在這個人身上體現了時代精神

所有這些尖銳有力的話都變成了體現平民理想的口號

在這本書中體現了新思想

詳細解釋

(1).謂本性表現于外。 清 王夫之 《讀四書大全說·中庸第一章十五》：“時中而體現，則人得見其無過不及矣。未發之中，體在中而未現，則於己而喻其不偏不倚耳，天下固莫之見也。”

(2).引申為某種性質或現象在某一事物上具體表現出來。 魏巍 《東方》第五部第一章：“我們能不能以更小的代價來換取更大的勝利。不然的話，我們怎麼來體現這個持久呢？”

詞語分解

• 體的解釋 體 （體） ǐ 人、動物的全身：身體。體重。體溫。體質。體征（醫生在檢查病人時所發現的異常變化）。體能。體貌。體魄（體格和精力）。體育。體無完膚。 身體的一部分：四體。五體投地。 事物的本身或全部：物
• 現的解釋 現 （現） à 顯露：出現。表現。發現。體現。現身說法。 實有的，當時就有的：現金。現款。現貨。現實（.客觀存在的事物；.合于客觀情況的）。 目前，當時：現時。現在。現今。現場。現代。現買現賣。 隱

專業解析

“體現”的漢語詞典釋義與詳解

一、基本釋義

“體現”指通過具體事物或行為，将抽象的概念、精神、性質等直觀地表現出來，使其成為可感知的存在。例如：“這座雕塑體現了民族精神。”

二、詞源與結構分析

• 構詞解析：由“體”（本體、載體）和“現”（顯現）組合而成，強調“通過載體顯現内涵”。
• 詞性：動詞，常作謂語（如“設計體現理念”）或賓語（如“得到體現”）。

三、權威詞典解釋

根據《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）：

體現：某種性質或現象在某一事物上具體表現出來。

例：無私奉獻的精神，在他身上得到了充分體現。

四、語法特征

1. 搭配對象：
   • 抽象概念：精神、原則、價值觀、理念等（如“體現公平”“體現關懷”）。
   • 具體載體：作品、行為、制度、細節等（如“政策體現民意”“建築體現文化”）。
2. 句式結構：
   • 主動式：A體現B（如“言行體現修養”）。
   • 被動式：B在A中得到體現（如“傳統在節日中得以體現”）。

五、近義詞辨析

詞語	核心差異	例句
表現	側重主觀展示	他在比賽中表現出色。
反映	強調客觀映射本質	數據反映市場趨勢。
呈現	描述外觀或狀态的顯露	舞台呈現夢幻效果。

六、古典用例溯源

“體現”的使動用法可追溯至古漢語。如《孟子·盡心上》雖未直接使用該詞，但“形色，天性也”的哲學觀，已蘊含“通過形體展現内在”的語義基礎。

七、現代應用場景

• 文化領域：非遺技藝體現傳統智慧（例：剪紙體現民間審美）。
• 社會治理：法律法規體現公平正義（例：新規體現對弱勢群體的保護）。
• 藝術創作：繪畫色彩體現情感張力（例：梵高的星空體現生命律動）。

---

注：以上釋義綜合《現代漢語詞典》《漢語大詞典》及語言學學術觀點，古典用例參考中華書局版《孟子譯注》。

網絡擴展解釋

“體現”是一個漢語詞彙，讀音為tǐ xiàn，其核心含義是通過具體事物或行為将抽象的性質、現象、思想等直觀地表現出來。以下從多個角度進行解釋：

---

一、基本釋義

1. 動詞用法
   指某種抽象概念（如精神、原則、情感）通過具體事物或行為外化。例如：

   • “他的務實精神體現在日常工作中”；
   • “經濟快速發展體現了制度的優越性”。
     此時強調“内在本質的外在化”。

2. 形容詞用法（較少見）
   描述事物反映出的狀态或内容。例如：

   • “不吃飯體現出不餓的狀态”。

---

二、詞源與用法

• 詞源：最早見于清代王夫之《讀四書大全說》，指“本性表現于外”。
• 現代擴展：現多用于表達理論、思想、情感等通過具體形式（如作品、行動）展現，如“馬錫五審判方式體現了司法為民的特征”。

---

三、近義詞與區别

• 近義詞：表現、展現、反映、呈現。
• 與“表現”的區别：
  • “體現”側重内在本質的客觀呈現（如“政策體現關懷”）；
  • “表現”更強調主觀能動性（如“表現才華”）。

---

四、應用場景

1. 文學藝術：如油畫體現對自然的熱愛。
2. 社會分析：如通過行動體現時代精神。
3. 日常表達：如“捐款體現社會溫暖”。

---

五、權威定義參考

• 《東方》魏巍：強調“以具體方式反映抽象價值”。
• 查字典解釋：定義為“具體形象地表現”。

如需更完整信息，可查閱《現代漢語詞典》或語言學專業文獻。

别人正在浏覽...

寝食俱廢秦失其鹿親手親授侵收禽獸寝獸螓首禽獸不如螓首蛾眉親屬親疎親疏親熟親署勤屬寝衰秦書八體秦樹楚天親疏貴賤寝睡欽順勤順懃順秦絲秦肆寝兕勤思欽竦秦素勤肅寝宿親隨衾襚嶔邃寝所琴台欽歎寝堂擒讨親慝親體親逖擒題擒擿親田侵天侵田禽殄欽天監欽天曆秦田水月欽天壇琴挑文君親庭秦庭寝庭寝停秦庭朗鏡秦庭之哭