體恤的意思、體恤的詳細解釋

體恤的解釋

[understand and sympathize with;show solicitude for] 為人着想,給以同情、照顧

體恤烈士遺孤

詳細解釋

見“ 體恤 ”。

亦作“ 體卹 ”。設身處地為人着想，給以同情、照顧。 清 戴名世 《左忠毅公傳》：“陛下如天之度，宜無所不包涵；先帝在天之遺愛，宜無所不體恤。”《太平天囯資料·天王诏旨》：“朕格外體卹民艱，於爾民應徵錢漕正款，今（令）該地佐将酌減若幹。” 冰心 《寄小讀者》一：“這一層是要請你們體恤憐憫的。”

詞語分解

• 體的解釋 體 （體） ǐ 人、動物的全身：身體。體重。體溫。體質。體征（醫生在檢查病人時所發現的異常變化）。體能。體貌。體魄（體格和精力）。體育。體無完膚。 身體的一部分：四體。五體投地。 事物的本身或全部：物
• 恤的解釋 恤 ù 對别人表同情，憐憫：恤刑（施刑慎重，不嚴刑以逼供）。體恤。 救濟：恤金。撫恤。 憂慮：恤恤（憂慮的樣子）。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

體恤是一個漢語詞彙，其核心含義指對他人的處境、情感或需求給予深切的理解、關懷和照顧，常表現為主動減輕他人負擔或提供幫助的行為。以下從詞典角度詳細解析該詞：

一、詞典釋義與詞源

1. 基本釋義

   《現代漢語詞典》（第7版）定義為：設身處地為他人着想，給予同情和照顧。例如：“體恤民情”“體恤下屬”。

   來源：《現代漢語詞典》商務印書館出版。

2. 詞源與結構

   • “體”：本義為身體，引申為親身經曆、設身處地。
   • “恤”：意為憂慮、憐憫，如《說文解字》釋為“憂也”。

     二字結合形成“體恤”，強調通過換位思考理解他人困境，進而付諸關懷行動。

二、語義特征與使用場景

1. 情感維度

   包含共情（如“體恤其艱辛”）與主動關懷（如“體恤父母不易”），區别於單純的同情，需伴隨實際行動（如減負、援助）。

2. 典型搭配

   • 對象：多用於弱勢群體（如“體恤百姓”“體恤傷員”）或特定關系（如“體恤員工”）。
   • 行為：常與“政策”“舉措”連用（如“出台體恤措施”），體現制度化關懷。

三、近義詞辨析

四、權威用法示例

1. 文學語境

   魯迅《彷徨》：“她大約有些體恤下情，知道窮人不易。” 來源：魯迅作品集。

2. 政策文書

   《中華人民共和國勞動法》強調雇主需體恤勞動者權益，如規定帶薪病假制度。 來源：中國法律法規數據庫。

“體恤”是兼具情感共鳴與實踐關懷的複合行為，其權威性源於詞典定義、經典文獻及社會制度中的廣泛運用，體現了漢語人文精神的核心價值。

網絡擴展解釋

“體恤”是一個漢語詞彙，指設身處地理解他人的處境，并給予同情和幫助，尤其強調上位者對弱勢者的關懷。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1.基本釋義

• 核心含義：指通過親身體驗他人的處境，産生憐憫并采取實際行動幫助，多用於描述尊長對晚輩、上級對下級的關懷行為。
• 詞義擴展：在近代用法中，也可泛指人際間的相互理解與幫扶，如“體恤民情”“體恤孤寡”等。

2.詞源與結構

• “體”與“恤”拆分：
  • “體”指身體，引申為親身感受、設身處地；
  • “恤”本義為憂慮（《說文解字》），後衍生為同情、救濟（如“撫恤金”）。兩字結合強調基於理解的主動關懷。
• 曆史用例：清代文獻《左忠毅公傳》中已有“體恤”一詞，指上位者包容、憐憫百姓。

3.使用場景

• 典型語境：
  • 上下級關系：如領導體恤員工辛勞，政府體恤災民困境；
  • 社會關懷：如“體恤弱勢群體”“體恤孤寡老人”；
  • 文學作品：常表現人物的善良品質，如冰心《寄小讀者》中“體恤憐憫”的情感描寫。

4.近義詞與反義詞

• 近義詞：體貼、體諒、關懷、憐憫；
• 反義詞：冷漠、漠視、苛責。

5.權威性補充

• 漢典（）和搜狗百科（）均強調其“實際處境着想”的内涵，區别於單純的情感同情；
• 清代文獻用例（）表明該詞在曆史語境中多用於政治或道德層面的關懷。

如需進一步了解詞義演變或具體用例，可參考《漢語大詞典》或《現代漢語規範詞典》等工具書。

别人正在浏覽...