彤幨的意思、彤幨的詳細解釋

彤幨的解釋

亦作“ 彤襜 ”。赤色車帷。 唐 皇甫冉 《送崔使君赴壽州》詩：“列郡專城分國憂，彤幨皂蓋古諸侯。” 宋 王安石 《送渾州知府宋谏議》詩：“班春回紺幰，問俗卷彤襜。” 清 唐孫華 《恕堂再次前韻見贈複次韻答之》：“知君仍世自鼎貴，朱輪十乘張彤幨。”

詞語分解

• 彤的解釋 彤 ó 紅色：彤管（ａ．赤管筆，古代女史以此記事，後因用於女子文墨之事；ｂ．一說是紅色管狀的初生之草）。彤雲。彤庭（中國漢代皇宮以朱紅色漆中庭，後泛指皇宮）。 姓。 筆畫數：； 部首：彡； 筆順編號
• 幨的解釋 幨 ā 帷幔，如車帷、帳帷等。 皺起。 幨 à 　ㄔㄢˋ 衣襟。 筆畫數：； 部首：巾； 筆順編號：

專業解析

彤幨（tóng chān）是漢語中一個具有曆史色彩的複合詞，由“彤”和“幨”兩個語素構成。以下從詞義、詞源及文化内涵三方面進行解析：

1. 詞義解析

   “彤”本義為朱紅色，常見於古代器物、建築裝飾的描述，如《詩經·邶風》中“彤管有炜”即指紅色筆管的鮮明色澤。“幨”指車帷或帷幕，多見於貴族車駕或禮儀場合。二字結合後，“彤幨”特指古代高官車輿上懸挂的紅色帷帳，象征尊貴身份與禮制規範，如《後漢書·輿服志》記載“公侯朱班輪，倚鹿較，伏熊轼，皁缯蓋，彤幨幡”。

2. 詞源演變

   該詞最早見於漢代文獻，屬典型的名物詞。其生成與古代禮制文化密切相關，例如《周禮》中已規定不同等級的官員使用不同顔色的車飾，紅色（彤）多用於高階官爵，而“幨”作為車具部件，逐漸成為身份标識的載體。唐宋詩詞中，“彤幨”亦被借代指代顯貴人物，如李商隱《為荥陽公謝賜冬衣狀》提及“彤幨照路”。

3. 文化内涵

   彤幨不僅為實用車具部件，更承載禮制等級觀念。其紅色象征權力與祥瑞，帷幔形制則體現“内外有别”的儒家倫理。此類詞彙的存續反映了漢語詞彙系統對古代社會制度的高度適應性，亦為研究傳統服飾、禮儀制度的重要語料。

參考資料

• 《漢語大詞典》（商務印書館，1993）
• 《中國古代車輿制度研究》（上海古籍出版社，2016）
• 《周禮注疏》（中華書局點校本）

網絡擴展解釋

“彤幨”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法如下：

基本釋義

• 字面解釋：指赤紅色的車帷（古代車輿上的帷幕）。其中“彤”表示紅色，“幨”指車帷或帷幕。
• 異體寫法：也作“彤襜”（見）。

引證出處

該詞在古代詩文中多次出現，例如：

1. 唐代皇甫冉《送崔使君赴壽州》：“列郡專城分國憂，彤幨皂蓋古諸侯。”
   （意為：各郡官員分擔國憂，乘坐紅帷黑蓋的車輛，如古代諸侯般莊重。）
2. 宋代王安石《送渾州知府宋谏議》：“班春回紺幰，問俗卷彤襜。”
   （描述官員巡視時卷起紅色車帷，體察民情。）
3. 清代唐孫華《恕堂再次前韻見贈複次韻答之》：“朱輪十乘張彤幨。”
   （描寫富貴人家以紅色車帷裝飾車輛。）

綜合解析

• 象征意義：彤幨在古代多用於官員或顯貴的車輿，象征身份地位，常見於描述儀仗、出行場景。
• 文化背景：古代車帷顔色有嚴格等級區分，赤色（彤）為尊貴之色，常見於高級官員或隆重場合。

注意

由於搜索結果均來自網絡且标注為“極低權威性”，建議進一步查閱《漢語大詞典》《辭源》等權威文獻确認細節。

别人正在浏覽...