通電話的意思、通電話的詳細解釋

通電話的解釋

[call up; call;be on the telephone with;communicate by telephone;give sb. a ring] 與人通過電話進行交談

詞語分解

• 通的解釋 通 ō 設有阻礙，可以穿過，能夠達到：通風。通天。通氣。通宵。通行。通過。通衢。貫通。四通八達。曲徑通幽。 懂得，徹底明了：通曉。通徹。通今博古。通情達理。 傳達：通令。通訊。通報。通告。通知。通緝。
• 電話的解釋 利用電信號的傳輸來傳遞話音的裝置詳細解釋.利用電信號的傳輸達到互相交談的通訊方式。 曹禺 《日出》第二幕：“這兩天就沒見着他個影子。打電話，寫信，我親自去找他，他都是不在家。” 沉從文 《失業》：“

專業解析

“通電話”的漢語詞典釋義與詳解

一、核心釋義

“通電話”是現代漢語常用短語，指雙方通過電話設備進行語音交流的行為。

• 《現代漢語詞典》（第7版）定義：“通電話”即“通過電話交談”，強調利用電話媒介實現遠程實時對話的功能。其核心在于“通”，表示線路連通、信息傳遞暢通的狀态。

二、字義分解與構詞分析

1. “通”：
   • 本義為“達、無阻塞”（《說文解字》），引申為“連接、傳達”。在“通電話”中突出雙向溝通的即時性。
2. “電話”：
   • 詞源為日語借詞（電話），指利用電信號傳輸語音的設備（《漢語大詞典》）。
3. 構詞邏輯：
   • 動賓結構（動詞“通”+名詞“電話”），強調“使電話線路接通并實現通話”的動作過程。

三、語法特征與使用場景

• 語法功能：

  作謂語（例：“他們每天通電話”），可擴展為“與/和……通電話”（例：“他正在與客戶通電話”）。

• 語用場景：

  適用于正式與非正式語境，涵蓋日常交流、商務溝通、緊急聯絡等，需依賴電話技術支撐（來源：中國社會科學院語言研究所《現代漢語語法研究》）。

四、相關概念延伸

• 技術原理：

  電話通過聲電轉換傳輸信號，實現實時交互（參考：中國科普博覽“電話工作原理”專題）。

• 近義詞對比：

  “打電話”側重發起通話的動作，“通電話”強調雙方通話的進行狀态及連通性。

權威參考文獻

1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
2. 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社, 2011.
3. 中國科普博覽. 電話通信原理. www.kepu.net.cn （注：此為科普中國官網公開内容，鍊接經核驗有效）。

（注：因《現代漢語詞典》無官方線上版本，未提供鍊接；其他來源附有效鍊接或實體文獻信息。）

網絡擴展解釋

“通電話”是一個動詞短語，指兩人或多人通過電話設備進行語音交流的行為。具體解析如下：

1. 字詞結構

   • “通”表示連接、溝通，“電話”指通訊工具，組合後強調借助電話建立聯繫的過程。

2. 使用場景

   • 適用于所有需要遠程語音溝通的場合，如商務洽談（例：雙方代表正在通電話确認合同細節）、親友聯絡（例：我每周和父母通電話）等。

3. 語法特征

   • 可帶賓語：通電話 → 通了個長途電話
   • 時态變化：通了電話/正在通電話/将要通電話
   • 常用介詞搭配：與/和/跟...通電話（例：他正在和客戶通電話）

4. 近義詞辨析

   • “打電話”側重單方發起動作（例：我給你打電話）
   • “通話”更書面化，可指單方或多方交流（例：通話時長三分鐘）
   • “通電話”強調雙向互動過程

5. 現代延伸 隨着通訊技術發展，該詞也衍生出新用法，如：

   • 視頻通話（例：雖然不能見面，我們通過視頻通電話）
   • 網絡電話（例：用Skype通國際電話更便宜）

注意：該短語不適用于描述單向信息傳遞（如留言），必須包含實時雙向交流。在正式文書中建議使用“進行電話溝通”等更正式表達。

别人正在浏覽...