銅斤鐵肋的意思、銅斤鐵肋的詳細解釋

銅斤鐵肋的解釋

見"銅筋鐵骨"。

釋義

“銅斤鐵肋”是漢語成語，形容人身體強健結實，筋骨如銅鐵般堅硬，常比喻意志堅定或體魄異常健壯。其中“銅斤”指銅的重量單位，引申為堅固；“鐵肋”直譯為鐵鑄的肋骨，強調身體核心部位的強韌。

銅斤
源自古代重量單位，“斤”為計量詞，此處借“銅”的金屬特性比喻堅韌、不可摧折的特性。

來源：《漢語大詞典》（第2版），商務印書館，2012年，第10卷，第789頁。
鐵肋
“肋”指肋骨，是支撐軀幹的關鍵部位，“鐵”強化其剛硬特質，整體凸顯身體或精神的頑強。

來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年，第1295頁。

該成語最早見於明清小說，如清代西周生《醒世姻緣傳》第六十二回：“他生得銅斤鐵肋，力大無窮。” 後逐漸固化，用於贊頌人的體魄或意志。

來源：《中國成語大辭典》，上海辭書出版社，2007年，第1452頁。

“銅斤鐵肋”是一個漢語成語，其含義和用法可通過以下要點詳細解釋：

該成語形容人的身體極其強壯、堅韌，如同用銅和鐵鑄成一般，常用來比喻體魄強健或意志堅定的人。需要注意的是，其正确寫法應為“銅筋鐵肋”（“筋”指筋骨，“肋”指肋骨），而“銅斤鐵肋”可能是因字形相近産生的誤寫。

最早見於元代楊暹的雜劇《西遊記》第二本第九出：“我盜了太上老君煉就金丹，九轉煉得銅筋鐵骨，火眼金睛。”。此處“銅筋鐵骨”與“銅筋鐵肋”同義，均強調經過錘煉後的非凡體魄。

如需更全面的古籍原文或不同變體的考證，可參考漢典等權威詞典來源。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。