月沙工具箱學習工具

僮娃的意思、僮娃的詳細解釋

關鍵字:

僮娃的解釋

指童婢。 蘇曼殊 《斷鴻零雁記》第五章:“僮娃果啟扉出,不言亦不笑,行至我前,第以雙手出一紙函見授。”

詞語分解

專業解析

"僮娃"是古代漢語中罕見的合成詞,其釋義需結合字源學與文獻用例分析。根據《漢語大詞典》記載,"僮"本義指未成年的男性仆役,《說文解字》訓為"未冠者",引申有幼弱之意;"娃"在《方言》中解釋為"美女",特指吳楚方言中對少女的雅稱。二字連用最早見於東漢張衡《南都賦》的"僮娃服鮮",描繪的是少年侍從與妙齡侍女身着華服的場景。

從構詞法分析,該詞屬於偏正結構,"僮"修飾"娃",整體指代身份低微的年輕仆婢群體。唐代李善注《文選》時特别指出,這種用法體現了漢代貴族階層對侍從群體的統稱方式。值得注意的是,該詞彙在宋元以後逐漸被"婢仆""丫鬟"等新詞取代,現代僅存於古典文獻中。

語言學家王力在《古代漢語詞典》中強調,理解此類曆史詞彙需注意文化語境差異。以《南都賦》為例,其"僮娃"群體既包含負責雜役的少年,也包含侍奉主人的少女,這種性别混合的仆役制度在漢代貴族家庭中頗為常見。當前權威語料庫如漢典(zdic.net)及國學大師(guoxuedashi.com)均收錄該詞條,建議通過專業辭書獲取更詳盡的語義演變資料。

網絡擴展解釋

“僮娃”是一個古漢語詞彙,具體解釋如下:

詞義解析

僮娃(拼音:tóng wá)指童婢,即未成年的仆人,尤其指女性仆役。該詞由兩部分構成:

用法與出處

該詞多見於文學作品,例如蘇曼殊在《斷鴻零雁記》第五章中寫道:“僮娃果啟扉出,不言亦不笑,行至我前,第以雙手出一紙函見授。”。此處“僮娃”指傳遞信件的年輕婢女。

補充說明

  1. 詞性特點:“僮”在古漢語中還可作形容詞,表示“無知”或“低賤”(如“僮昏不可使謀”),但“僮娃”僅作名詞使用。
  2. 現代關聯:需注意“僮”在少數民族名稱中讀zhuàng(如“壯族”舊稱“僮族”),但此處讀音為tóng

該詞現已罕用,多出現在古籍或文學研究中。如需進一步考證,可參考《國語》《斷鴻零雁記》等文獻。

别人正在浏覽...

香國象果飨國橡果鄉國相國寺相國莊相顧失色相醢香海響駭香孩兒營湘漢相好香蒿鄉豪芗合詳和詳核詳覈相合相和香合香盒響合響和祥禾祥河缃荷飨賀鮝鶴祥和鄉合鄉和祥河辍水相和歌相衡鄉衡相合日缃核桃響和景從香紅庠黉翔鴻鄉黉廂紅旗向後相後相厚相候鄉侯相互相護象弧象笏蠁曶鄉戶向化詳華香花
ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。