同屋的意思、同屋的詳細解釋
同屋的解釋
謂夫婦同房。 南朝 梁武帝 《淨業賦》:“復斷房室,不與嬪侍同屋而處四十餘年矣。”
詞語分解
- 同的解釋 同 ó 一樣,沒有差異;相同。同一(a.一緻,統一;b.共同的一個或一種)。同侪(同輩)。同庚(同歲)。同年。同胞。同人(a.在同一單位工作的人;b.同行業的人)。同仁(同人)。同仇敵忾。同工異曲。同
- 屋的解釋 屋 ū 房,房間:屋子。屋宇。房屋。 家:“吳中過客莫思家,江南畫船如屋裡。” 車蓋,覆蓋物:黃屋(古代帝王所乘車上以黃缯為裡的車蓋,亦指帝王車)。屋社(王朝傾覆的代稱)。 古代井田的區劃,一屋合三百
專業解析
同屋在漢語詞典中的釋義主要包含以下核心含義:
一、基本定義
指共同居住在同一房間的人,強調物理空間的共享關系。例如:“大學期間,他與三位同學同屋。” 此釋義源于《現代漢語詞典》(第7版)對“同屋”作為名詞的界定,指代室友或合住者。
二、詞義延伸與用法
- 動詞性用法
表示“與他人共居一室”的行為,如:“她因工作調動,臨時與同事同屋。” 此用法在《漢語大詞典》中列為動詞義項,強調居住行為的共同性。
- 特定場景下的文化含義
在校園語境中,“同屋”常特指學校統一分配的宿舍室友,隱含制度化安排屬性(如:“輔導員分配同屋名單”)。這一用法在《當代漢語詞典》中被标注為常見于教育領域。
三、與近義詞的辨析
- “同居”:側重長期共同生活,可能包含親密關系或家庭屬性;
- “合租”:強調租賃關系下的經濟分擔行為;
- “同屋”:中性描述空間共享,無必然的情感或法律關系(參考《現代漢語同義詞詞典》)。
四、使用注意事項
需根據語境判斷具體含義。例如:
- “他和同屋關系融洽” → 指室友;
- “她被安排與新人同屋” → 指合住行為。
權威來源參考:
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
- 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社.
- 教育部語言文字應用研究所. 《當代漢語詞典》. 中華書局.
- 張志毅. 《現代漢語同義詞詞典》. 商務印書館.
網絡擴展解釋
“同屋”一詞在不同語境中有以下兩種主要含義:
一、現代常用含義(室友關系)
指共同居住在同一個房間或屋檐下的人,常見于學生宿舍、合租等場景。例如:
- "我的電腦壞了,可以用同屋的電腦"()
- 造句示例:"我夢中的喊叫聲驚醒了同屋夥伴"()
二、古代特定含義(夫妻關系)
古代文獻中特指夫妻同房,最早見于南朝梁武帝《淨業賦》:"複斷房室,不與嫔侍同屋而處四十餘年矣"()。這種用法現已罕見,多用于曆史文獻解讀。
語境辨析建議
- 現代場景:優先理解為「室友」
- 古籍引用:需結合上下文判斷是否涉及夫妻關系
- 文學作品:如日本作家今邑彩的小說《同屋》(),标題具有雙關隱喻性
注:該詞無明确色情含義,但在涉及隱私場景時建議使用更精确的表述(如"室友"或"夫妻")以避免歧義。
别人正在浏覽...
房友房牖放遊放宥方遊防隅防虞防馭訪宇坊隅芳譽枋榆房宇房禦防禦放淤放瘀放語鲂魚方隅方輿方語方域方喻防援訪員坊院房苑放遠方圓方員方轅方員可施鲂魚頳尾鲂魚赪尾放越方嶽防禦工事防禦機制放魚入海防禦使鲂魚尾防禦州方載仿造方鑿圓枘訪擇芳澤放責方澤防賊訪查芳劄放債放綻放仗放賬方張方丈方帳
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。