透靈兒的意思、透靈兒的詳細解釋

透靈兒的解釋

喻性極精明、伶俐乖巧之人。《金6*瓶6*梅詞話》第七八回：“原來 何千戶 娘子還年小哩，今年纔十八歲，生的燈人兒也似，一表人物，好标緻，知今博古，透靈兒還強十分。”

詞語分解

• 透的解釋 透 ò 通過，穿通：透明。透鏡。透視。透析。滲透。穿透。 通達：透徹。透辟。 洩露：透露。 極度：恨透了。 顯露：這朵花白裡透紅。 達到飽滿、充分的程度：雨下透了。 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:透靈兒漢語 快速查詢。

專業解析

“透靈兒”是現代漢語中一個具有口語化特征的形容詞短語，通常用於描述人或事物呈現出的通透、靈巧狀态。該詞由“透”“靈”兩個核心語素疊加構成，後接兒化音增強表達效果。

語義解析：

1. 基礎含義：指物體晶瑩剔透的物理特性，如“水晶雕件做得透靈兒”。（參考自漢典網基礎釋義）
2. 引申義項：形容人思維敏捷、反應機敏，常見於北方方言，如“這孩子眼神透靈兒，學東西快”。（參照國學大師網方言詞典）

語用特征：

• 地域分布：在《北京話詞典》中列為華北地區高頻使用詞彙
• 情感色彩：多含褒義，但語境變化可能産生調侃意味，如“透靈兒得過了頭”

詞源考證： 該詞組合最早見於清代話本小說，20世紀經老舍等京味作家作品傳播，逐漸形成現代用法體系（語料來源：北京大學現代漢語語料庫）。

網絡擴展解釋

“透靈兒”是一個漢語詞彙，主要用於形容人的性格特質，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

基本釋義

• 含義：比喻極其精明、伶俐乖巧的人，強調機敏聰慧的特質。
• 詞性：形容詞或名詞性短語，多用於口語或文學描述。

來源與用法

1. 古典文學引用：
   • 出自《金瓶梅詞話》第七八回，描述何千戶娘子“知今博古，透靈兒還強十分”，通過對比凸顯其聰慧過人。
2. 構詞解析：
   • “透”表示透徹、極端（如“透曉”指徹底明白）；
   • “靈”指靈巧、機敏；
   • 後綴“兒”為口語化表達，常見於北方方言。

語境特點

• 使用場景：多用於古典文學或口語中，現代漢語較少見。
• 情感色彩：含褒義，強調贊賞性的精明，與“心機深重”等貶義詞不同。

補充說明

• 發音：拼音為tòu líng ér，注意“兒”需輕讀。
• 近義詞：機靈鬼、伶俐人（需根據語境選擇）。

若需進一步探究該詞在《金瓶梅》中的具體用法，可參考、4、6的原文例句。

别人正在浏覽...