月沙工具箱學習工具

腿曲裢子的意思、腿曲裢子的詳細解釋

關鍵字:

腿曲裢子的解釋

一種挂在腰帶上的褡裢,裝錢物用。因其下垂至腿彎處,故稱。 元 馬緻遠 《薦福碑》第二折:“俺那相公認的你,着我與你十兩棗穰金,在我這腿曲褳子裡打着,你自取去。”

詞語分解

專業解析

“腿曲裢子”是北方方言中對一種傳統民俗用具的稱謂,具體指代綁縛于腿部、形似口袋的布制容器。該詞由三部分構成:“腿”指人體下肢,“曲”形容彎曲狀态,“裢子”即褡裢(搭連)的方言變體,屬于古代便攜式儲物工具。其核心功能為方便攜帶隨身物品,常見于勞動者長途跋涉時使用。

據《中國民俗大辭典》(上海辭書出版社)記載,這類器具多采用粗棉布縫制,形制呈長筒狀,開口處用布帶系結,可斜跨肩部或綁于腿部。在晉冀魯豫等地的農耕文化中,腿曲裢子曾是農民下地勞作時的标準配備,用于盛放幹糧、農具等物件。

語言學角度分析,該詞屬于“偏正結構”複合詞,詞義重心在“裢子”部分,前綴“腿曲”從使用部位和形态特征進行限定。同類詞彙演變可見于《北京方言詞典》中“腿繃子”“腰褡子”等構詞範式,印證了漢語方言通過身體部位+功能器具的組合造詞規律。

網絡擴展解釋

“腿曲裢子”是一個漢語詞彙,其含義根據不同語境有兩種解釋:

一、字面含義(實物)

指一種古代挂在腰帶上的褡裢(類似布袋),用于存放錢物。因其下垂至腿彎處,故得此名。例如元代馬緻遠《薦福碑》中提到:“在我這腿曲褳子裡打着,你自取去。”。這種褡裢是古代常見的生活用品,通常用布料制成,便于隨身攜帶物品。


二、引申含義(比喻)

部分資料(如)将其解釋為成語,形容行動遲緩、不靈活的狀态。這種用法可能源于褡裢下垂至腿彎時對行走的阻礙,引申為比喻人動作笨拙或反應遲鈍。例如:“他做事總像腿曲裢子,半天挪不動一步。”


補充說明

  1. 詞源争議:部分權威詞典(如滬江線上詞典、漢典)僅收錄其實物含義,而“比喻動作遲緩”的用法多見于網絡解釋,可能為現代引申或誤傳,需結合具體語境判斷。
  2. 發音:拼音為tuǐ qǔ lián zǐ(注音:ㄊㄨㄟˇ ㄑㄩˇ ㄌㄧㄢˊ ㄗˇ)。

别人正在浏覽...

通質通智銅汁銅芝銅炙童稚童穉筒炙痛治僮指通知單彤芝蓋同志哥統治階級同志們通知書統治者通中同種筒中布通中枕通州通舟同舟敵國同舟共濟同舟共命同舟遇風彤珠桐竹通爥通注銅竹銅柱筒竹通轉銅磚銅甎銅篆彤幢通莊通壯通狀童裝筒竹布銅竹律通準同住人銅鑄鐵澆同咨同字統子桐子桐梓通資通子銅觜銅子銅字桶子童子
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。