推服的意思、推服的詳細解釋

推服的解釋

[esteem and admire] 贊許佩服

詳細解釋

推許佩服。 晉 陶潛 《孟府君傳》：“ 遜 從弟 立 ，亦有才志，與君同時齊譽，每推服焉。” 唐 韓愈 《歐陽生哀辭》：“ 詹 於時獨秀出， 袞 加敬愛，諸生皆推服。” 明 方孝孺 《與鄭叔度書》：“與足下處時，雖知愛敬推服，然未知足下之不可遇也。” 錢锺書 《貓》：“此外隻有寫食譜了。在這一點上自己無疑的是個權威，太太請客非自己提調不可，朋友們的推服更不必說。”

詞語分解

• 推的解釋 推 ī 手抵物體向外或向前用力使物移動：推車。推搡。推拿。推倒。推敲。順水推舟。 使用工具向前移動進行工作：推頭。推土。 使事情開展：推廣。推行（妌 ）。推動。推銷。 進一步想，由已知之點想到其它：推
• 服的解釋 服 ú 衣裳：服裝。制服。 穿衣裳：服喪。服用（ａ．指穿衣服、用器物；ｂ．吃藥）。 作，擔任：服務。服刑。服兵役。 順從：信服。佩服。降（俷 ）服。服辯（舊指認罪書）。服膺（牢記在胸中，衷心信服）。

專業解析

推服是漢語中的一個書面用語，其核心含義為“推許佩服；推崇心服”，強調因欽佩、敬重而産生的信服感。以下從詞典釋義、語用特征及實例角度分述：

一、權威詞典釋義

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   釋作：推許佩服。

   示例：為人正直，學界～。

2. 《漢語大詞典》（羅竹風主編）

   釋義：推許心服；推崇敬佩。

   引例：清代王晫《今世說·德行》：“（徐枋）避居山中，布衣草履，終身不入城市，士大夫高其行，皆～之。”

二、語義構成與用法解析

• 語素拆解：

  • “推”：推重、推崇（如“推許”）；
  • “服”：佩服、信服（如“心悅誠服”）。

    二字組合強化了因高度認可而産生的敬服心理。

• 語用特征：

  屬書面語體，多用于評價人物品德、才能或成就，隱含對象需具備令人折服的突出特質（如“高風亮節，時人推服”）。

• 近義辨析：

  • “推服”側重主動推崇與内心折服；
  • “佩服”更口語化，情感強度稍弱；
  • “欽服”突出敬意，多用于下對上。

三、古籍用例佐證

《新唐書·房玄齡傳》載：

“玄齡蒙國厚恩，唯以推服賢能為務。”

此處“推服”指房玄齡以推崇賢能之士為己任，體現其公心與識人之明。

“推服”凝練表達了因卓越德行或才能引發的深度敬仰與信服，是漢語中承載文化認同的高頻雅詞。其使用需契合書面語境，尤適于彰揚人物風範。

網絡擴展解釋

“推服”是一個漢語詞彙，其核心含義為贊許、佩服，強調通過言行或成就使他人由衷信服。以下是詳細解析：

1.基本含義

• 詞義：指對他人的才能、觀點或成就表示欽佩與認可，常帶有“心悅誠服”的意味。例如，在評價某人時，若用“推服”，則表明對其能力或品德的深度認同。
• 詞源：由“推”（推動、推崇）和“服”（信服、服從）組合而成，字面可理解為“推崇并使人信服”。

2.曆史用例

• 晉代：陶潛在《孟府君傳》中提到“每推服焉”，表達對他人才能的贊賞。
• 唐代：韓愈在《歐陽生哀辭》中用“諸生皆推服”，形容歐陽詹的才華備受同輩欽佩。
• 明代：方孝孺在書信中寫道“雖知愛敬推服”，體現對友人的敬重。

3.近義詞與用法

• 近義詞包括欽佩、歎服、折服等，多用于正式語境或文學表達中，常見于對曆史人物、學者成就的評價。

“推服”既可用于描述對他人的主動推崇（如“推服其才”），也可表示被動接受他人卓越之處（如“令人推服”），是漢語中表達深度認可的高頻詞彙。其曆史用例豐富，常見于古籍與文學作品，現代語境中多保留書面化表達特點。

别人正在浏覽...