月沙工具箱學習工具

失花兒的意思、失花兒的詳細解釋

關鍵字:

失花兒的解釋

謂婦女失節。《 * 詞話》第五六回:“我做老婆的,不曾有失花兒,憑你怨我,也是枉了。”

詞語分解

專業解析

“失花兒”是漢語中一個具有特定曆史語義的詞彙,其核心含義指女子因意外或非自願原因失去貞操。該詞最早可追溯至明代文學作品,例如《金瓶梅》第三十八回中提及:“你娶他這老婆,不如娶個石女兒,倒沒這些氣。他無非隻是失落了花兒,又不是私養漢子的老婆。”

從漢語構詞角度分析,“失”表示意外失去,“花兒”在古漢語中常用於象征女性貞潔或青春。該詞的使用範圍主要集中於宋元至明清時期的白話文學與方言口語,現代漢語中已逐漸退出日常使用,僅見於部分地方戲曲或古典文獻研究領域。例如《元曲選》注疏中曾提到“失花兒”隱含對女性命運的社會性隱喻。

在語義演變方面,該詞經曆了從客觀描述到道德評判的轉變:早期僅指代生理層面的意外失貞,明清時期逐漸附加了“行為不檢”的負面評價色彩。需要注意的是,這種語義變化與封建時代貞節觀念強化密切相關,現代語言研究中需結合曆史文化語境進行解讀。

主要參考來源:

  1. 明代蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》(萬曆刻本)
  2. 中華書局《元曲選校注》(2012年版)
  3. 商務印書館《近代漢語詞典》(2015年版)

網絡擴展解釋

“失花兒”是一個具有特定曆史語境的詞彙,其含義和用法在不同來源中略有差異,但核心解釋較為統一。以下是綜合多個來源後的詳細解析:

一、基本釋義

  1. 核心含義
    指婦女失去貞節或名譽受損,帶有封建時代對女性道德評判的色彩。該詞多見於古典文學作品,如《金瓶梅詞話》第五十六回中,人物用“不曾有失花兒”自證清白。

  2. 語義延伸
    個别來源(如)提到“失去珍貴的東西或人”,但此解釋缺乏廣泛文獻支持,可能為現代引申或誤讀,需謹慎使用。


二、詞源與結構

  1. 發音與構詞

    • 拼音:shī huā ér(部分注音為ㄕㄏㄨㄚㄦˊ)。
    • 結構:由“失”“花”“兒”三字組成,其中“花”象征女性青春或貞潔,“兒”為北方方言後綴,無實義。
  2. 曆史語境
    該詞帶有明顯的封建倫理色彩,常見於明清小說,反映當時社會對女性貞操的嚴苛要求,現代漢語中已極少使用。


三、使用示例


四、注意事項

  1. 權威性差異:
    高權威來源(如辭海、查字典)均以“婦女失節”為核心釋義,低權威來源可能存在解釋偏差,建議以古籍或權威詞典為準。

  2. 現代適用性:
    該詞已不適用於當代語境,若需讨論類似概念,建議使用中性詞彙如“名譽受損”等,避免曆史偏見。

别人正在浏覽...

戎公戎功榮公榮顧宂官戎冠榮觀榮冠榮貫容觀融貫冗官榮光容光融光容光煥發榮歸榮貴榮古陋今榮古虐今榮國镕古鑄今熔古鑄今榕海戎捍榮翰熔焊戎行宂號戎號容好冗號榮荷榮赫容和溶合溶和融合镕合融和融和骀蕩融合為一容護戎華熔化絨花榮華容華傛華溶化镕化融化榮華富貴榮懷戎荒宂穢戎麾榮輝容輝容喙
ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。