時乖命蹇的意思、時乖命蹇的詳細解釋

時乖命蹇的解釋

[with fate adverse and circumstance unfavourable] 指時運不順,命運不好。蹇:不順利。亦作“時乖運蹇”

早是抱閑怨,時乖運蹇。——元· 白仁甫《牆頭馬上》

詳細解釋

猶言時乖運蹇。 元 無名氏 《雲窗夢》第一折：“赢得腹中愁，不趁心頭願，大剛來時乖命蹇。” 元 嚴忠濟 《天淨沙》曲：“大丈夫時乖命蹇，有朝一日天隨人願，賽 田文 養客三千。” 瞿秋白 《餓鄉紀程》三：“人人隻知道時乖命蹇，那知生活的帳子裡有巨大的毒蟲，以至於蚊蚋，争相吸取他們的精血呢。”

詞語分解

• 時乖的解釋 時運乖違。《楚辭·王逸＜九思·疾世＞》：“遵 河 臯兮周流，路變易兮時乖。”原注：“所志不遇，無所用其志也。” 元 王實甫 《西廂記》第一本第一折：“才高難入俗人機，時乖不遂男兒願。” 明 楊柔勝
• 命蹇的解釋 命運不好。常指仕宦困頓。 唐 楊炯 《百泉縣令李君碑》：“數奇命蹇，遂無望於高門。” 宋 鄭俠 《醉翁行》：“才高命蹇成遺滞，四十餘年州縣吏。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·孝感之戰》：“此老尚無恙耶

專業解析

“時乖命蹇”是一個漢語成語，指時機不順且命運坎坷，多用於形容人遭遇困頓、諸事不利的狀态。以下為詳細釋義：

詞義解析

該詞由“時乖”與“命蹇”兩部分組成：

1. 時乖：出自《漢語大詞典》（商務印書館，1997），意為“時運不濟”，強調客觀環境的不順。
2. 命蹇：見於《古漢語常用字字典》（中華書局，2005），“蹇”通“謇”，表艱難，引申為命運多舛、人生困頓。

文獻溯源

此成語最早見於元曲作品，如《西廂記》中“時乖運蹇遭折磨”，後經明清小說廣泛使用。現代漢語中，多用於書面語境，如魯迅《彷徨》中“時乖命蹇，非人力可為”。

近義對比

與“命途多舛”“運拙時乖”等詞義相近，但“時乖命蹇”更側重時運與命運的雙重否定。參考《成語源流大辭典》（上海辭書出版社，2011）的考據，該詞隱含對宿命的無奈感。

例句參考

《水浒傳》第五十六回：“不想今日被高俅陷害，流落至此，真乃時乖命蹇。”此處通過人物際遇強化了成語的悲劇色彩。

網絡擴展解釋

“時乖命蹇”是一個漢語成語，用於形容時運不濟、命運坎坷。以下是詳細解釋：

1.發音與基本含義

• 發音：shí guāi mìng jiǎn
• 含義：指時機不順利（“時乖”），命運艱難（“命蹇”），整體表示人生境遇困頓，多因外在時運和内在命運的雙重不順所緻。

2.詞語拆解

• 時乖：“時”指時運、時機，“乖”意為違背、不順，合指時機不佳。
• 命蹇：“命”即命運，“蹇”原指跛足，引申為困頓、艱難，形容命運多舛。

3.出處與用法

• 出處：最早見於元代白樸的雜劇《牆頭馬上》第二折：“早是抱閑怨，時乖運蹇。”
• 語法結構：聯合式成語，通常作謂語，含貶義色彩，用於描述個人或境遇的不順。

4.例句與使用場景

• 例句：“他雖才華橫溢，卻時乖命蹇，屢屢錯失機遇。”
• 常見於文學作品中，表達對人物坎坷命運的感慨，或現實生活中感歎自身困境（需注意其宿命論傾向）。

5.注意事項

• 該成語帶有唯心主義宿命論色彩，強調外在時運與命運對人的決定性作用。現代使用中，需結合語境，避免消極解讀。

附：近義詞

• 命蹇時乖：與“時乖命蹇”同義，詞序調換，用法一緻。

通過以上分析，可全面理解這一成語的文化内涵與使用規範。

别人正在浏覽...