慘然的意思、慘然的詳細解釋

慘然的解釋

[grieved;saddened] 心裡悲痛的樣子

慘然不樂

詳細解釋

(1).形容心裡悲傷。《史記·外戚世家》：“ 漢王 心慘然，憐 薄姬 ，是日召而幸之。” 宋 蘇洵 《憶山送人》詩：“悠悠故鄉念，中夜成慘然。” 清 沉複 《浮生六記·坎坷記愁》：“十九日北風更烈，雪勢猶濃，不禁慘然淚落。” 魯迅 《書信集·緻李秉中》：“三日前展轉得一月二十五日來信，知令郎逝去，為之慘然。”

(2).慘淡昏暗貌。 明 梁辰魚 《步步嬌·秋日别情》套曲：“洞房虛孤燈慘然，似枯枝泣露蟬，似風花泣杜鵑。”

詞語分解

• 慘的解釋 慘 （慘） ǎ 狠，惡毒：慘毒。慘刻。慘虐。慘烈。慘無人道。 可悲傷，使人難受：凄慘。悲慘。慘淡。慘劇。 * 。慘景。慘象。慘不忍睹。慘絕人寰。 程度嚴重：慘重（恘 ）。慘敗。 筆畫數：； 部首：忄；
• 然的解釋 然 á 對，是：然否。不然。不以為然。 以為對，答應，信守：然納（以為對而采納）。然諾（許諾，信守諾言）。 這樣，如此：當然。然後。然則。 表示一種語氣（.表決定，猶焉，如“寡人願有言然”；.表比拟，

專業解析

“慘然”在現代漢語中屬於形容詞性複合詞，其核心含義指代悲傷、凄涼的情感狀态。根據《現代漢語詞典》（第七版）的釋義，該詞具有以下語言特征和語用功能：

一、詞義解析

1. 本義層面：形容内心悲痛或處境凄涼的神情樣态，如“慘然一笑”呈現強顔歡笑的悲怆感。
2. 構詞理據：由表“悲傷”義的核心語素“慘”與形容詞後綴“然”構成，遵循漢語偏正式複合詞構詞規律，《漢語大詞典》指出該構式自先秦文獻已見用例。

二、語法功能 在句法結構中主要承擔謂語或狀語成分，如《魯迅全集》中“他慘然立於階前”的狀語用法，生動傳遞人物的心理狀态。

三、語用特征

1. 文學語境：高頻出現於悲劇性叙事文本，具備強化情感張力的修辭功能。
2. 口語交際：現代使用中多保留書面語色彩，常見於正式場合的情感表達。

四、曆時演變 據《古漢語常用字字典》考證，該詞自《史記·屈原賈生列傳》“慘怛之疾”始見雛形，至唐宋詩詞完成語義定型。

五、近義辨析 與“凄然”“怆然”構成近義詞群，但“慘然”更強調直觀可感的外顯情态，區别於側重内心活動的“怅然”（《現代漢語近義詞詞典》。

網絡擴展解釋

“慘然”是一個形容詞，用於描述内心悲痛或環境昏暗的狀态。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• 讀音：cǎn rán
• 核心含義：①形容内心悲傷；②指環境慘淡昏暗（多見於古文）。

二、具體詞義解析

1. 心理層面的悲傷
   表示因遭遇不幸或觸動情感而産生的深切悲痛。例如：

   • 《史記·外戚世家》記載：“漢王心慘然，憐薄姬。”
   • 魯迅在書信中提到：“知令郎逝去，為之慘然。”

2. 環境層面的昏暗
   多用於古代文獻，描述光線暗淡、氛圍凄涼的情景。如明代梁辰魚的詩句：“孤燈慘然，似枯枝泣露蟬。”

三、例句參考

• 現代用法：“他聽到噩耗後神色慘然，久久不語。”
• 古典用法：“洞房虛孤燈慘然，似風花泣杜鵑。”

四、近義與反義詞

• 近義詞：慘淡、凄怆、悲涼
• 反義詞：欣然、愉悅、歡快

如需更多例句或古籍出處，可參考等來源。

别人正在浏覽...