實則的意思、實則的詳細解釋

實則的解釋

[actually;in fact] 其實;實際上

她嘴上挺厲害,實則有一副菩薩心腸

詳細解釋

實際上，其實。 豐子恺 《緣緣堂隨筆·漸》：“歌劇中，舞台上的如花的少女，就是将來火爐旁邊的老婆子，這句話，驟聽使人不能相信，少女也不肯承認，實則現在的老婆子都是由如花的少女‘漸漸’變成的。” 沙汀 《困獸記》三：“他佯裝着笑了，實則正在留心大家的反應。”

詞語分解

• 實的解釋 實 （實） í 充滿：實心。充實。虛實。 符合客觀情況，真，真誠：實話。實惠。實際（真實情況）。實踐（實行；履行）。實體。實情。實施。實數。實事求是。名實相符。 植物結的果：果實。開花結實。 富足：殷
• 則的解釋 則 （則） é 模範：以身作則。 規程，制度：規則。總則。原則。細則。 效法：則先烈之言行。 表示因果關系，就，便：聞過則喜。 表示轉折，卻：今則不然。 表示肯定判斷，乃，是：此則餘之罪也。 用在一、

專業解析

“實則”是現代漢語中常用的副詞，主要功能在於揭示表象與實質的差異，具有明确的轉折語義。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“實際上，其實”，強調後文所述内容是對前文的糾正或補充。該詞多用於書面語境，在邏輯上銜接兩個分句，例如：“他表面謙遜，實則胸有丘壑。”

從語法特征分析，“實則”在句中通常位於主語後、謂語前，或獨立成句引導解釋性内容。《現代漢語規範詞典》（第3版）特别指出其具有“揭穿表面現象”的語用功能，常用於政論、學術論述等正式文體。如哲學論述中“絕對自由看似美好，實則違背社會運行規律”的用法，即體現其揭示本質的修辭作用。

權威文獻印證方面，《漢語大詞典》收錄該詞最早見於明代白話小說，其構詞法屬偏正結構，“實”強調真實性，“則”表判斷，二者結合形成具有辯證色彩的連接副詞。現代漢語研究中，北京大學中文系《現代漢語虛詞例釋》将其歸類為“對比性連接副詞”，與“其實”構成近義詞組，但書面語體色彩更為顯著。

網絡擴展解釋

“實則”是一個副詞，表示“實際上”或“其實”，常用於強調實際情況與表面現象或先前表述的差異。以下是詳細解釋：

1.詞義解析

• 核心含義：指代事物的真實情況，用於轉折或修正前文所述内容。例如，“她嘴上嚴厲，實則心軟”。
• 近義詞：其實、實際上、事實上。
• 反義詞：表面、看似、貌似（需根據語境推斷，未明确列出）。

2.結構與用法

• 詞性：形容詞（部分詞典标注為副詞）。
• 構詞方式：偏正式結構，“實”強調真實，“則”表轉折或承接。
• 常見搭配：與“表面”“看似”等詞形成對比，如“看似簡單，實則複雜”。

3.例句與語境

• 文學例句：豐子恺在《緣緣堂隨筆》中提到“實則現在的老婆子都是由如花的少女‘漸漸’變成的”。
• 日常用法：“他佯裝鎮定，實則内心慌亂”。

4.權威詞典釋義

• 《漢語大詞典》：标注為“實際上，其實”。
• 滬江線上詞典：明确其英文對應詞為“actually; in fact”。

如需更多例句或擴展用法，可參考等來源。

别人正在浏覽...