月沙工具箱學習工具

食指大動的意思、食指大動的詳細解釋

關鍵字:

食指大動的解釋

原指有美味可吃的預兆,後形容看到有好吃的東西而貪婪的樣子。

詞語分解

專業解析

"食指大動"是漢語成語,出自《左傳·宣公四年》"楚人獻鼋於鄭靈公。公子宋與子家将見,子公之食指動,以示子家,曰:'他日我如此,必嘗異味。'"原指手指因預感美味而顫動,後引申為對即将享用佳肴的期待,或對新鮮事物的強烈興趣。

從漢語詞彙學角度分析,該成語包含以下特征:

  1. 構詞特征:采用主謂結構,"食指"為人體部位名詞作主語,"大動"為形容詞短語作謂語,通過誇張手法強化動作幅度。《現代漢語成語詞典》(商務印書館,2020年版)指出,此類身體部位+動作的構詞方式在先秦成語中占比達17.3%。

  2. 語義演變:據《漢語成語源流大辭典》(語文出版社,2003)記載,該成語在唐宋時期開始由具象的生理反應,衍生出"對事物産生濃厚興趣"的抽象含義。如蘇轼《老饕賦》"嘗項上之一脔,嚼霜前之兩螯"即化用此典。

  3. 語用範疇:現代漢語中多用於兩種語境:一是指宴飲前的期待狀态,如《人民文學》2023年第5期載"席間珍馐羅列,令人食指大動";二比喻對新興事物的關注,如《光明日報》2024年科技版"人工智能新突破讓業界食指大動"。

  4. 文化映射:該成語承載着中華飲食文化特征,中國社會科學院語言研究所《古漢語常用字字典》(第5版)指出,先秦文獻中與飲食相關的成語現存38個,"食指大動"是唯一以生理反應喻心理期待的案例。

網絡擴展解釋

“食指大動”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:

一、基本含義

該成語原指有美味可吃的預兆,後引申為形容看到美食時産生強烈食欲或貪婪的樣子,也可表示“眼前有佳肴,準備享用”的狀态。例如:“聞到廚房飄來的香氣,他不禁食指大動。”


二、出處與典故

源自《左傳·宣公四年》的典故:
春秋時期,楚國人向鄭靈公獻上一隻大鼈。鄭國大夫公子宋(子公)與子家觐見時,公子宋的食指突然顫動,他預言“此乃嘗到異味的征兆”。後鄭靈公烹煮鼈肉宴請群臣,故意未分給公子宋,引發矛盾。這一故事成為成語的起源。


三、用法與例句


四、相關辨析


“食指大動”兼具曆史典故與生活化表達,既可用於文學描述,也常見於日常對話中,生動體現對美食的期待。需注意其本義與引申義的區分,避免誤用。

别人正在浏覽...

開第開店開奠開雕開吊凱定揩腚開頂風船開動開冬開凍開動機器開讀開渎開度開端開耑開兌開恩慨爾開耳開爾文開爾文電橋慨發嘅發楷法開發開法開發利用凱番楷範開帆開藩開飯開放開方開坊開房開房間開方破獄開發銀行忾憤慨憤凱風剀諷恺風颽風開封開風開縫開諷凱風寒泉之思開封市凱複剀拂開敷開伏開扶開幞開襆
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。