手足胼胝的意思、手足胼胝的詳細解釋

手足胼胝的解釋

手足生繭。極言勞瘁。《墨子·備梯》：“ 禽滑釐子 事 子墨子 ，三年，手足胼胝，面目黧黑，役身給使，不敢問欲。”《呂氏春秋·慎人》：“其未遇時也，以其徒屬，掘地財，取水利，編蒲葦，結罘網，手足胼胝不居，然後免於凍餒之患。”《史記·李斯列傳》：“ 禹 鑿 龍門 ，通 大廈 ，疏九河，曲九防……手足胼胝，面目黧黑。”

詞語分解

• 手足的解釋 ∶指兄弟親如手足 ∶指舉動、動作手足無措 ∶指黨羽,爪牙廣有手足 ∶手和腳詳細解釋.手和足。《淮南子·兵略訓》：“凡此五官之於将也，猶身之有股肱手足也。” 晉 幹寶 《搜神記》卷十四：“神鳥以不死
• 胼胝的解釋 皮膚等的異常變硬和增厚手足胼胝詳細解釋手掌腳底因長期勞動摩擦而生的繭子。《荀子·子道》：“夙興夜寐，耕耘樹藝，手足胼胝，以養其親。”《史記·李斯列傳》：“ 禹 鑿 龍門 ，通 大夏 ，疏九河，曲九防

專業解析

"手足胼胝"是一個漢語成語，其詳細解釋如下：

一、 字詞解析與基本釋義

• 手足 (shǒu zú)： 字面意思指“手和腳”，引申指身體四肢或代指辛勤勞動。
• 胼胝 (pián zhī)： 指手掌或腳底因長期摩擦、勞動而生成的厚繭，俗稱“老繭”。
• 整體釋義： 形容手掌和腳底因長期勞作而磨出了老繭。核心含義是形容人非常辛勞、勤奮，付出了極大的體力勞動。

二、 引申義與用法

• 象征辛勤勞作： 該成語最核心的引申義是形容人極其辛苦勞累，長期從事繁重的體力勞動。它生動地描繪了因持續勞作而在身體上留下的印記。
• 強調勤奮刻苦： 也常用來贊揚人勤奮刻苦、不怕辛勞的精神品質。手上的老繭被視為努力付出的證明。
• 成語性質： 屬於褒義成語，用於描述正面積極的勞動狀态或精神。
• 語法功能： 通常在句中作謂語、定語或狀語。

三、 出處與典故

“手足胼胝”的典故源遠流長，最早可追溯至先秦典籍：

• 《韓非子·外儲說左上》： “手足胼胝，面目黧黑，勞有功者也。” 這是較早且著名的出處，描述了因勞苦而手足生繭、面色黝黑的狀态，并指出這是有功之人的表現。
• 《荀子·子道》： “有人於此，夙興夜寐，耕耘樹藝，手足胼胝，以養其親。” 這裡描述了有人起早貪黑，辛勤耕作，手腳都磨出了老繭，以此來奉養父母，體現了孝道與勤勞。
• 《史記·李斯列傳》： “禹鑿龍門，通大夏，疏九河，曲九防，決渟水緻之海，而股無胈，胫無毛，手足胼胝，面目黎黑。” 描述了夏禹治水的辛勞，大腿上沒有肉，小腿上沒有毛，手腳磨出老繭，面容黝黑，極言其勞苦功高。

四、 權威詞典釋義參考

• 《漢語大詞典》（第二版）： 對“胼胝”的解釋為：“手掌腳底因長期勞動摩擦而生的繭。” 并收錄“手足胼胝”詞條，釋義為：“手掌和足底生滿老繭。形容極其辛勞。”
• 《現代漢語詞典》（第7版）： 雖未單獨收錄“手足胼胝”詞條，但對“胼胝”的釋義為：“趼子（jiǎnzi）。” 并在“趼子”詞條下解釋為：“手掌或腳掌上因摩擦而生成的硬皮。” 其核心含義與《漢語大詞典》一緻。
• 《辭海》（第七版）： 在“胼胝”詞條下解釋為：“俗稱‘老繭’。手掌或足底因長期摩擦引起的局部皮膚角質層增厚。” 其描述側重於生理現象，但為理解“手足胼胝”的成因提供了科學依據。

五、 總結

“手足胼胝”是一個形象生動的成語，它通過描繪手腳因長期勞作而布滿老繭的具體形象，深刻地表達了極其辛勞、勤奮刻苦的核心含義。它源自古代典籍，常用於贊揚不畏艱辛、努力奮鬥的精神，具有深厚的文化底蘊和積極的褒義色彩。其權威釋義可參考《漢語大詞典》、《現代漢語詞典》及《辭海》等經典辭書。

網絡擴展解釋

“手足胼胝”是一個成語，以下是其詳細解釋：

發音

shǒu zú pián zhī
（“胝”易誤讀為dǐ，正确讀音為zhī）

釋義

形容手掌和腳底因長期勞作而磨出老繭，引申為辛勤勞動、艱苦奮鬥的狀态。例如：

《墨子·備梯》提到“手足胼胝，面目黧黑”，描述弟子侍奉墨子多年後的辛勞形象。

出處與典故

1. 《韓非子·外儲說左上》
   記載“手足胼胝，面目黧黑，勞有功者也”，強調勞作者的功績。
2. 《荀子·子道》
   用“夙興夜寐，耕耘樹藝，手足胼胝以養其親”說明孝子為贍養父母不辭辛勞。
3. 曆史人物關聯
   夏禹治水“手足胼胝”、晉代王羲之引用該成語勸谏謝安勤政。

用法與結構

• 語法：主謂式，多作謂語，含褒義。
• 示例：
  “他常年務農，手足胼胝，卻始終樂觀堅韌。”

近義詞與擴展

• 近義詞：手胼足胝、胼手胝足。
• 文化意義：象征中華民族勤勞品質，常見於贊揚勞動者或自述奮鬥經曆的場景。

如需更多例句或文獻引用，可參考《墨子》《韓非子》等典籍原文。

别人正在浏覽...