關鍵字：

書不盡言的解釋

[there is more what I want to say but cannot] 書:信。信中沒有把要說的話寫完。多用於書信末尾

紙短情長,書不盡言

詳細解釋

《易·繫辭上》：“子曰：‘書不盡言，言不盡意。’”謂文辭難充分達意。後多作書信結尾習用語。《三國演義》第二六回：“公視之，乃 玄德 書也。其略雲：‘……書不盡言，死待來命。’”

詞語分解

• 書的解釋 書 （書） ū 成本的著作：書籍。書刊。書稿。書香。書卷氣（指在說話、作文、寫字、畫畫等方面表現出來的讀書人的風格）。書生氣（指讀書人脫離實際的習氣）。 信：書信。書劄。書簡。書函。 文件：證書。說明
• 盡言的解釋 ∶把話都說完書不盡言,言不盡意 ∶無保留的話;直言唯善人能受盡言詳細解釋.竭盡其言。《易·繫辭上》：“書不盡言。” 孔穎達 疏：“書所以記言，言有煩碎，或 楚 夏 不同，有言無字，雖欲書録，不可盡

專業解析

"書不盡言"是一個源自古代典籍的漢語成語，其核心含義指文字無法完全表達想說的話，形容情意深長或道理複雜難以通過書寫詳盡傳達。以下從釋義、出處、用法及示例進行分項解析：

---

一、釋義與字義分解

1. 書：書寫、文字記錄。
2. 不盡：不能完全表達。
3. 言：言語、思想情感。

   整體釋義：書面文字難以承載全部想表達的内容，暗含言辭未盡之意。

---

二、典籍出處與典故

直接出處：

《周易·系辭上》載：

“子曰：‘書不盡言，言不盡意。’”

意為孔子提出文字無法窮盡言語，言語無法窮盡思想，強調語言表達的局限性。

來源參考：權威典籍《周易》（可查證於中華書局《周易譯注》或《十三經注疏》）。

---

三、引申義與用法

1. 情感表達：

   多用於書信結尾（如“書不盡言，伏惟珍重”），暗示情意綿長，非筆墨能盡述。

2. 哲理内涵：

   反映語言與思維的辯證關系，與道家“得意忘言”、禅宗“不立文字”相通。

3. 現代應用：

   適用於強調書面溝通的局限性，或解釋文章未能詳盡之處。

---

四、權威詞典釋義佐證

1. 《漢語大詞典》：

   “謂文字難以完全表達言語。”

2. 《古代漢語詞典》：

   “文字不能把要說的話寫盡。常用於書信末尾。”

   來源：商務印書館《古代漢語詞典》第2版，第1286頁。

---

五、使用示例

臨别匆匆，書不盡言，望來日面晤再叙。

——傳統書信範式（見《尺牍大全》）

---

參考文獻

• 《周易·系辭上》（傳世文獻）
• 《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）
• 《古代漢語詞典》（商務印書館）

（注：因古籍原文無直接網絡鍊接，建議通過權威出版社紙質書或學術數據庫（如中國知網）查證具體内容。）

網絡擴展解釋

“書不盡言”是一個漢語成語，其核心含義為文字難以完全表達内心的意思，現多用於書信結尾，表示未能詳盡陳述的謙辭。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 詞義：指書信或文字無法将想說的話全部寫出來，常用於表達言辭的局限性。
• 構成：
  • 書：指書信或文字。
  • 不盡言：無法完全表達要說的話。

2.出處與演變

• 最早來源：出自《周易·系辭上》：“子曰：‘書不盡言，言不盡意。’”。
• 語境擴展：古代因書寫工具和篇幅限制，常用此句作為書信結尾的套語，後演變為謙辭。

3.用法與例句

• 傳統用法：古代書信末尾的固定用語，如：

  “書不盡言，死待來命。”（《三國演義》第二十六回）。

• 現代場景：雖較少用於日常通信，但在正式或文學性文本中仍可見，如：“紙短情長，書不盡言。”。

4.相關成語

• “言不盡意”：與“書不盡言”同源，強調語言無法完全表達思想。
• “紙短情長”：常與之連用，表達情感深厚而文字有限。

5.權威性說明

• 該成語被收錄於《漢典》《查字典》等權威辭書，且高頻出現於經典文學作品中，如《三國演義》。

如需查看更多例句或曆史用例，可參考《周易》原文或《三國演義》第二十六回。

别人正在浏覽...

跑馬樓跑馬賣解抛錨泡毛鬼跑碼頭跑馬占荒跑馬占圈跑媒泡沫泡蘑菇泡沫經濟泡沫塑料炮撚泡妞咆怒抛盤泡泡跑跑颠颠泡泡口香糖泡泡紗跑跑跳跳袍帔庖疈跑片抛撇袍皮老跑坡跑破鞋抛棄跑氣炮釺炮釺抛腔跑起來匏琴跑青抛青春跑情況抛毬樂抛球樂抛曲跑圈跑泉抛卻庖人炮人抛扔抛撒抛灑抛閃庖膳跑山跑墒跑上房刨梢匏勺抛舍抛射抛聲匏笙