學習工具
謂低聲下氣地說順從、遷就的話。《孽海花》第三十回：“況 金雯青 也是風流班首，難道不會對她陪小心説矮話嗎？”
“說矮話”是漢語中具有方言色彩的俗語組合，指通過降低姿态、使用謙卑或示弱的語言來緩和矛盾或化解沖突。該表達由“說”和“矮話”兩部分構成，“矮話”并非指具體的身高，而是比喻性用語，表達語言姿态的“低矮”狀态。
從語義學角度分析，“矮話”中的“矮”屬於形容詞的使動用法，意為“使（自己的态度）顯得低微”。這種表達常見於中國北方方言語境，尤其在調解人際關系時使用，例如：“他主動說矮話賠不是，兩家才重歸於好”。
《漢語大詞典》将“說矮話”歸入“禮俗用語”範疇，強調其“以退為進”的交際功能，認為該行為既能保全對方顔面，又能達成溝通目的。語言學研究者指出，此類表達體現了漢文化中“以柔克剛”的處世哲學。
“說矮話”是一個漢語成語，在不同語境中有兩層含義，需結合具體使用場景理解：
指說話不得體、不合時宜，可能因言辭粗俗或冒犯他人引發矛盾。例如在正式場合開低俗玩笑，或對長輩說話缺乏尊重。這種用法更強調語言表達與社會禮儀的沖突。
在清代小說《孽海花》等古籍中，該詞指低聲下氣說順從、遷就的話，常用於描述刻意讨好或妥協的姿态。例如：“金雯青陪小心說矮話”即指為緩和關系而放低姿态。
如需進一步考證古籍用例，可查閱《孽海花》原文或《漢語大詞典》等專業辭書。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。