月沙工具箱學習工具

說黃道黑的意思、說黃道黑的詳細解釋

關鍵字:

說黃道黑的解釋

[make thoughtless comments] 見“論黃數黑”

詳細解釋

颠到黑白,挑撥是非。《水浒傳》第四一回:“你這廝在 蔡九 知府後堂,且會説黃道黑,撥置害人,無中生有攛掇他。”《古今小說·任孝子烈性為神》:“你且説是誰説黃道黑,我要和你會同問得明白。”

詞語分解

專業解析

“說黃道黑”是一個漢語俗語,其核心含義指人信口開河、隨意編造不實之詞,常帶有颠倒是非或混淆視聽的意味。該表達可從以下角度解析:

一、語義構成

“黃”“黑”在傳統文化中具有象征性。“黃”常代表正統、光明(如“黃道吉日”),“黑”則暗喻晦暗、負面(如“黑白颠倒”)。二者并置構成對立關系,強調言語内容違背事實邏輯,刻意制造矛盾。《漢語大詞典》指出,此類顏色詞組合多用于形容言辭虛妄無據。

二、語用特征

該成語多用于口語語境,含明顯貶義。例如:“他整日說黃道黑,無人再信其言”(引自《現代漢語俗語辭典》)。其動态描述凸顯說話者的主觀惡意,與“信口雌黃”“颠倒黑白”等近義成語形成語義關聯。

三、曆史溯源

據《金瓶梅詞話》第八十六回記載:“你這小孩兒家,空口來說黃道黑”,可見其至晚于明代已融入市井語言。清代小說《醒世姻緣傳》亦有“隻管說黃道黑,亂作胡為”的用法,印證其表意穩定性。

注:本文釋義綜合參考《漢語大詞典》(商務印書館1993年版)、《近代漢語詞典》(上海辭書出版社2015年)等權威辭書。

網絡擴展解釋

“說黃道黑”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:

基本含義

指故意歪曲事實、颠倒是非,或惡意評論、诽謗他人。其核心含義是通過不實言論混淆黑白,以達到某種目的。


出處與演變

  1. 文學來源
    • 最早見于元代楊文奎的雜劇《兒女團圓》,原文為“你入門來便鬧起,有甚的論黃數黑”。
    • 明代《水浒傳》第四十一回中,李逵指責黃文炳“在蔡九知府後堂且會說黃道黑,撥置害人”,進一步強化了該成語的貶義色彩。

使用場景


近義詞與結構


補充說明

部分資料将其英文譯為“make thoughtless comments”,但更貼切的表達應為“spread malicious falsehoods”。

别人正在浏覽...

假年嘉年加年佳釀駕娘家娘家釀賈娘嘉年華駕鳥架捏假揑假甯枷杻奸計殲殛艱急艱棘艱季建極柬寄劍戟洊饑洊跻薦饑賤迹賤伎賤妓賤技兼及兼濟監籍監紀健疾箋記剪迹剪輯檢迹檢集檢計漸積漸及牋記鹼瘠踐機踐迹踐跻踐極煎唧煎劑簡稽簡集簡輯簡籍簡記簡濟簡寂堿瘠僭迹翦棘
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。