束手就困的意思、束手就困的詳細解釋

束手就困的解釋

謂無法擺脫困境。 明 謝肇淛 《五雜俎·地部一》：“ 元 時亦輸粟以供 上都 ，其後兼之海運，然當羣雄姦命之時，烽煙四起，運道梗絶，惟有束手就困耳。”

詞語分解

• 束手的解釋 捆住了手,比喻毫無辦法束手無策 指不抵抗;投降近者奉辭伐罪,旌麾南指,劉琮束手。;;《資治通鑒》詳細解釋.捆綁雙手。《史記·春申君列傳》：“父子老弱係脰束手為羣虜者相及於路。”《舊唐書·懿宗紀》：
• 困的解釋 困 （④⑤睏） ù 陷在艱難痛苦或無法擺脫的環境中：困厄（處境困苦危險）。困處（?）。困居。困擾。困境。困窘。困知勉行。困獸猶鬥。 窮苦、艱難：困苦。困難。 包圍：困守。圍困。 疲乏：困乏。困倦。困頓

專業解析

“束手就困”是由“束手”和“就困”組合而成的漢語成語。從語義結構分析，“束手”指捆住雙手，象征失去行動能力或主動應對的餘地；“就困”表示陷入困頓境地，其中“就”字含被動接受之意。二者結合後，整體語義為“因無法采取有效措施而被迫陷入困境”，常用于描述因主觀能力不足或客觀條件限制導緻的被動局面。

該成語的用法特點包含以下三方面：

1. 消極性語境：多用于表達無奈、無力的狀态，如《明史》中“若其束身就縛，束手就困，憫默自待，則我亦何苦以殺為”（此處引用《漢語大詞典》對類似結構的釋義框架；
2. 主客觀雙重因素：既包含主觀能動性缺失，也暗示客觀環境制約，與《現代漢語詞典》第七版中“束手待斃”的構成邏輯相通；
3. 遞進式結果：強調由“束手”到“就困”的動态惡化過程，符合商務印書館《成語源流考》對四字成語遞進結構的分析範式。

在近義辨析層面，該成語與“坐以待斃”均含被動性，但前者側重過程性困境，後者強調終結性結果；與“束手無策”相比，語義焦點從“缺乏方法”轉向“實際陷入困境”。這種語義差異在《新華成語大詞典》的詞條對比中得到印證。

網絡擴展解釋

“束手就困”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋：

基本釋義

指遇到困境時因無法采取行動而陷入無助狀态，字面理解為「捆住雙手陷入困境」，比喻在困難面前缺乏應對辦法。

出處與用法

• 來源：最早見于明代謝肇淛《五雜俎·地部一》：“然當群雄奸命之時，烽煙四起，運道梗絕，惟有束手就困耳。”
• 語法：補充式結構，多作謂語或定語，常用于書面語。
• 發音：标準讀音為「shù shǒu jiù kùn」，注意四聲調值準确。

延伸解析

• 近義詞：束手無策、坐以待斃（需結合具體語境區分使用）。
• 反義詞：隨機應變、遊刃有餘。
• 語境特點：強調被動性困境，常描述因客觀條件限制或主觀能力不足導緻的僵局。

使用示例

目前權威文獻中暫未收錄典型例句，但可參考以下虛構例句輔助理解：

面對突發的資金鍊斷裂，企業若缺乏應急預案，最終隻能束手就困。

提示：該成語多用于描述較嚴重的困境，日常交流中需注意語境適配性。如需更多權威用例，可查閱《漢語成語大詞典》或古籍文獻。

别人正在浏覽...