屬絲言的意思、屬絲言的詳細解釋

屬絲言的解釋

如絲般連續而細微的話語。《禮記·缁衣》：“王言如絲，其出如綸。”後因以“屬絲言”指王者之言。 北周 庾信 《奉和法筵應诏》：“風飛扇天辨，泉湧屬絲言。”

詞語分解

• 屬的解釋 屬 （屬） ǔ 同一家族的：親屬。眷屬。烈屬。 類别：金屬。吾屬。 有管轄關系的，歸類：屬于。屬下。屬地。歸屬。直屬。附屬。隸屬。 生物群分類系統上，“科”下有“屬”，“屬”下有“種”。 系，是：屬實
• 絲言的解釋 《禮記·缁衣》：“王言如絲，其出如綸。” 鄭玄 注：“言言出彌大也。” 孔穎達 疏：“王言初出，微細如絲，及其出行於外，言更漸大，如似綸也。”後因稱帝王之言為“絲言”，并用作诏書的代稱。 南朝 宋

專業解析

"屬絲言"是古代漢語中較為罕見的複合詞，其核心含義可從單字訓诂與文獻用例兩方面解析。《漢語大詞典》指出"屬"作動詞時，表連綴、歸屬之意，《說文解字》釋為"連也"；"絲"本指蠶絲，引申為細微之物，《玉篇》注"細微如絲也"；"言"即言語，《廣韻》雲"直言曰言"。

組合構成"屬絲言"一詞，特指以細膩如絲的方式連綴而成的精微言辭。清代段玉裁《說文解字注》中提及"屬辭比事"與"絲言"的關聯性，認為這種表達方式常見于古代禮制文書，如《周禮·春官》記載的"絲綸之命"即屬此類。現代學者王力在《古代漢語》中分析，該詞多用于描述需要謹慎措辭的官方文書或外交辭令，強調其精微細緻的語言特征。

此詞在《後漢書·輿服志》中有實際用例："凡絲言發诏，皆以皂囊封之"，印證了其作為正式文書的特殊表達形式。相關語義演變可參考《經籍籑诂》對"屬""絲"二字在先秦典籍中的用法考釋。

網絡擴展解釋

“屬絲言”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法可結合多個權威來源進行解釋：

1.詞義解析

• 基本含義：指如絲般連續而細微的話語，後引申為帝王或王者之言。其中“屬”表示連綴、連續，“絲”象征細微綿密，“言”即言語。
• 引申義：因《禮記·缁衣》中“王言如絲，其出如綸”的比喻，該詞也代指诏書或具有權威性的言論。

2.出處與演變

• 文獻來源：最早見于《禮記·缁衣》，原文強調帝王之言初出如絲般細微，但傳播後影響力如“綸”（粗絲帶）般擴大。
• 詞義演變：從單純描述“細微言語”逐漸演變為特指“王者之言”，并被用于文學創作中，如北周庾信的詩句“泉湧屬絲言”。

3.文學與曆史應用

• 文學引用：常見于古代詩文，例如庾信的《奉和法筵應诏詩》用“屬絲言”贊美帝王言論的莊重與影響力。
• 曆史語境：多用于形容诏書或政策頒布前的權威表述，體現“言出法隨”的古代政治文化。

4.現代理解

• 現代漢語中已不常用，主要作為古漢語研究或文學賞析的詞彙，需結合具體語境判斷其指代對象（如帝王言論、權威文件等）。

如需進一步探究，可參考《禮記》原文或《漢語大詞典》相關條目。

别人正在浏覽...