四海飄零的意思、四海飄零的詳細解釋
四海飄零的解釋
四海:代指全國各地。飄零:比喻遭到不幸,失去依靠,生活不安定。指到處飄泊,生活無着。
詞語分解
- 四海的解釋 ∶指全國各地四海為家将軍既帝室之胄,信義著於四海。;;《三國志;諸葛亮傳》大閹之亂,缙紳而能不易其志者,四海之大,有幾人欤?;;明; 張溥《五人墓碑記》 ∶指世界各地放之四海而皆準 ∶豪放、豁達老牛
- 飄零的解釋 ∶花葉等凋謝脫落;飄落黃葉飄零 ∶比喻漂泊流落詳細解釋.指輕柔物隨風自空中降落。 漢 司馬相如 《美人賦》:“流風慘冽,素雪飄零。” 宋 王安石 《殘菊》詩:“黃昏風雨打園林,殘菊飄零滿地金。”
專業解析
“四海飄零”是漢語中具有文學色彩的成語,指人漂泊無依、居無定所的狀态,常用來形容因戰亂、貧困或理想追求而長期輾轉流離的生活境遇。該詞可從以下角度解析:
-
詞彙構成
該詞由“四海”與“飄零”組合而成。“四海”出自《論語·顔淵》“四海之内皆兄弟”,原指天下四方,後引申為廣闊地域;“飄零”則指草木凋落或人在動蕩中失去根基,如《北齊書》中“飄零蓬轉”的表述。二者結合強化了漂泊的廣泛性與持續性。
-
語義内涵
根據商務印書館《現代漢語詞典》(第7版)釋義,“四海飄零”包含雙重意境:一為物理空間的輾轉遷徙,如杜甫《丹青引》中“漂泊西南天地間”的寫照;二為心理層面的孤獨無依,與白居易《琵琶行》“同是天涯淪落人”的情感共鳴相呼應。
-
曆史用例
該詞常見於古典文學,如明代《醒世恒言》中“四海飄零,一身狼狽”描述商人流離境遇,亦被現代作家老舍在《四世同堂》中化用,體現戰亂時期民衆的流亡苦難。
-
文化意象
其意象體系關聯“浮萍”“孤雁”等傳統符號,如《樂府詩集》以“浮萍寄清水,隨風東西流”隱喻人生漂泊,強化了成語的文化厚重感。
網絡擴展解釋
“四海飄零”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
詞義解析
-
字面分解
- 四海:代指全國各地或天下範圍(如《三國演義》中趙雲所述“無容身之地”)。
- 飄零:比喻失去依靠、漂泊不定,引申為生活不安定、居無定所。
-
深層含義
形容人因遭遇困境(如戰亂、災禍等)而被迫四處漂泊,生活無依無靠,帶有孤苦凄涼的情感色彩。
出處與用法
- 典故來源:出自《三國演義》第二十八回,趙雲對劉備的陳述:“雲幾番欲來相投,隻恐袁紹見怪。四海飄零,無容身之地。”
- 語境場景:多用於文學或口語中,描述颠沛流離的境遇,如戰亂、災後流民等。
補充說明
- 近義詞:流離失所、浪迹天涯、颠沛流離。
- 反義詞:安居樂業、安土重遷。
- 英文翻譯:Drift from one place to another(參考的表述)。
若有其他詞語需解析,可提供具體内容進一步探讨。
别人正在浏覽...
四教四角死交死角死教私交私佼私教厮攪嘶叫四腳朝天四郊多壘四角號碼查字法四角俱全四腳拉叉四腳蛇四家詩四季調四季豆司階四節四傑四解四界死節死結私接私解驷介思結肆劫肆姐嘶竭四季歌絲斤四金四近四禁私金私禁私觐俟斤斯禁肆矜肆觐厮禁厮噤司旌四京四泾四景四竟四境死勁死井死靜私敬驷景澌靜四金剛
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。