厮賴的意思、厮賴的詳細解釋
厮賴的解釋
猶抵賴。 宋 趙令畤 《侯鲭錄》卷四:“ 宋 韓子華 宴客,有姬人 魯生 舞罷,為遊蜂所螫;旋持扇向 蘇東坡 乞詩。 坡 書雲:‘窗搖細浪魚吹日,舞罷花枝蜂遶衣’雲雲。上句記姓,下句書蜂事。 坡 謂:‘惟恐他姬廝賴,故雲耳。’” 清 洪昇 《長生殿·見月》:“記鵲橋河畔,也有你 姮娥 在,如何廝賴。”
詞語分解
- 厮的解釋 厮 ī 古代幹粗雜活的男 * 隸或小役:厮役。小厮。 古代對人的稱呼(宋代以來的小說中常用):這厮。那厮。 筆畫數:; 部首:廠; 筆順編號:
- 賴的解釋 賴 (賴) à 倚靠,仗恃:依賴。仰賴。百無聊賴(精神上無所寄托,感到什麼都沒意思)。 留在某處不肯走開:賴着不走。 不承認:抵賴。賴賬。賴婚。 刁鑽潑辣,不講道理;遊手好閑,行為不端的人:賴子。無賴
專業解析
“厮賴”是漢語中較為生僻的複合動詞,其含義需結合字源與曆史語用分析:
一、基本釋義
“厮”本義指古代雜役,引申為“相互”之意(《漢語大詞典》卷九);“賴”含“依賴”“抵拒”雙重含義。二者複合後,“厮賴”指因利益或責任問題互相推诿、糾纏不清的行為狀态,常見於宋元白話文獻,如《朱子語類》載:“事有分明處,何必厮賴推托。”
二、詞性特征
作動詞時強調雙向抵賴行為(《古漢語常用字字典》),作形容詞可表“糾纏難解”的狀态。明代《醒世恒言》用例:“這般厮賴官司,三年五載也斷不清。”
三、語用演變
該詞現代漢語已罕用,但在方言中保留變體。據《近代漢語詞典》考釋,吳語區“撕賴”與晉語“厮纏”均承襲此詞核心語義,體現語言發展的地域分化現象。
網絡擴展解釋
“厮賴”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境下存在差異,需結合文獻和權威解釋綜合分析:
一、主要含義解析
-
抵賴、耍賴(古漢語常見義)
- 來源:該義項多見於宋代至清代的文獻。例如宋代趙令畤《侯鲭錄》記載蘇東坡題詩時提到“惟恐他姬厮賴”,指擔心他人抵賴不認()。清代洪昇《長生殿》中“如何廝賴”也指抵賴()。
- 構詞:“厮”為古代對男性仆役的稱呼,此處作副詞表示“互相”;“賴”指無理否認,組合後引申為推脫責任的行為。
-
互相依賴(現代部分詞典釋義)
- 來源:部分現代詞典(如查字典)将其解釋為“形容人互相依賴,不能獨立”,但此義項缺乏古典文獻支撐()。
- 争議:可能是對“厮賴”字面義的誤讀,或現代語境下的衍生義,需謹慎使用。
二、使用場景與辨析
- 古籍引用:在閱讀古典文學(如宋詞、元曲)時,需優先采用“抵賴”義。例如《侯鲭錄》中描述宴會場景的抵賴行為。
- 現代誤用:若需表達“互相依賴”,建議使用“相互依存”“彼此依賴”等更明确的詞彙,避免歧義。
三、總結
“厮賴”的權威解釋應以其古典含義“抵賴”為主,而現代部分釋義可能為誤傳。如需深入考證,可參考《漢語大詞典》或《辭源》等工具書核實古典用例()。
别人正在浏覽...
胠笈阒寂趣寄髷髻臞塉臞瘠癯瘠區極去甲曲袷驅駕屈賈趣駕屈駕曲囏诎奸驅剪驅翦驅蹇劬儉劬蹇屈蹇取鑒觑見覰見麴監區間曲江曲降取将竘醬曲江池曲江會曲江宴曲角驅剿屈矯趨教衢腳趨吉避兇曲解曲街曲節诎節驅劫屈節屈竭取節取結取解呿嗟趣解區節區界屈節辱命曲襟曲謹曲盡驅禁屈盡
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。