厮琅琅的意思、厮琅琅的詳細解釋

厮琅琅的解釋

象聲詞。 元 鄭廷玉 《後庭花》第三折：“你聽那牆上土撲簌簌的，房上瓦廝琅琅的。” 元 湯式 《端正好·詠荊南佳麗》套曲：“輕颭颭、廝琅琅、隔琳窗霞綃響珮琚。”

詞語分解

• 厮的解釋 厮 ī 古代幹粗雜活的男 * 隸或小役：厮役。小厮。 古代對人的稱呼（宋代以來的小說中常用）：這厮。那厮。 筆畫數：； 部首：廠； 筆順編號：
• 琅琅的解釋 象聲詞,形容金石撞擊的聲音、響亮的讀書聲音等詳細解釋.象聲詞。形容清朗、響亮的聲音。 漢 司馬相如 《子虛賦》：“礧石相擊，琅琅礚礚。” 唐 韓愈 《祭柳子厚文》：“嗟嗟 子厚 ，今也則亡。臨絶

專業解析

“厮琅琅”是漢語中一個拟聲詞，主要用於模拟物體碰撞、滾動或摩擦時發出的清脆聲響。這一詞彙在古典文學作品中較為常見，具有鮮明的形象性和韻律感，常用於營造動态場景的聽覺效果。

從構詞結構分析，“厮”在古漢語中可作副詞，表示“互相”或強調動作的持續性；“琅琅”則指玉石相擊或金屬碰撞的清脆聲，如“書聲琅琅”即形容讀書聲的洪亮悅耳。二者組合後，“厮琅琅”通過疊字強化了聲音的連續性和節奏感，多用於描述器物滾動、撞擊或鍊條拖拽等場景，例如《水浒傳》中“厮琅琅拽動環鈕”便生動刻畫了金屬門環晃動的聲響。

在權威辭書釋義中，《現代漢語詞典》（第7版）将其标注為“形容金屬、瓷器等碰撞的聲音”，強調其與硬質物體關聯的聲學特征。該詞屬於ABCC式疊音結構，與“嘩啦啦”“響當當”等拟聲詞具有相似的構詞規律，體現了漢語拟聲詞通過音節重複增強表現力的特點。

網絡擴展解釋

“厮琅琅”是一個漢語拟聲詞，主要用於形容物體碰撞、振動或摩擦時發出的清脆聲響。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

詞性：拟聲詞（象聲詞）
拼音：sī láng láng
注音：ㄙ ㄌㄤˊ ㄌㄤˊ
核心含義：模拟清脆、連續的碰撞聲或振動聲，如金屬、玉石、瓦片等硬物相擊的聲音。

二、用法與例證

1. 形容建築相關聲響
   如元代鄭廷玉《後庭花》中“房上瓦廝琅琅的”，描繪房頂瓦片被風吹動或碰撞的聲響。

2. 描述佩飾碰撞聲
   元代湯式《端正好·詠荊南佳麗》用“廝琅琅”表現玉飾、珠寶在行走時相互撞擊的清脆聲。

3. 其他文學作品
   明代劉兌《金童玉女嬌紅記》中“厮琅琅頓開金串鎖”，模拟金屬鎖鍊被打開的聲響。

三、相關辨析

• 與“厮琅”的區别
  “厮琅”單獨使用時，在部分文獻中可指馬嘶聲（如、8），或引申為緊密聯繫（如），但“厮琅琅”專指拟聲，二者需根據語境區分。

• 近義拟聲詞
  如“撲簌簌”（形容細碎聲）、“叮咚”（水滴聲）等，但“厮琅琅”更強調硬物碰撞的連續清脆感。

四、總結

“厮琅琅”是古典文學中常見的拟聲詞，多用於元曲及明清小說，生動刻畫環境音效或人物動作的細節。現代使用較少，但在賞析古籍時需注意其語境含義。

别人正在浏覽...