差跌的意思、差跌的詳細解釋

差跌的解釋

失足跌倒。喻失誤。差，通“ 蹉 ”。《淮南子·俶真訓》：“其所守者不定，而外淫於世俗之風，所斷差跌者，而内以濁其清明。” 唐 陸贽 《請撫循李楚琳狀》：“賊勝則往，我勝則來，其間事機，不容差跌。” 清 吳偉業 《又詠古》詩：“一朝遇差跌，未得全要領。”

詞語分解

• 差的解釋 差 à 錯誤：話說差了。 不相當，不相合：差不多。 缺欠：還差十元錢。 不好，不夠标準：差等。成績差。 好 差 ā 不同，不同之點：差别。差距。差額。差價。 大緻還可以：差可。 錯誤：差錯。偏差。差
• 跌的解釋 跌 ē 摔：跌跤。跌倒。 下降，低落：跌落。跌銷。水位下跌。 頓足，跺：跌足大歎。 疾行：跌蹄而行千裡。 漲 筆畫數：； 部首：足； 筆順編號：

專業解析

“差跌”為漢語古語詞，現多寫作“蹉跌”，指意外跌倒或失誤，引申為差錯、挫敗。根據權威辭書解釋，其含義可分為三方面：

一、基本釋義

“差”通“蹉”，意為失足；“跌”即摔倒。二字連用最早見于《漢書·遊俠傳》：“一旦叜礙，差跌不測”，指行走時因障礙失足跌倒。在《漢語大詞典》中釋義為“失足跌倒，比喻失誤”。

二、詞源演變

該詞源自漢代文獻，如《淮南子·俶真訓》載：“其所守者不定，而外淫于世俗之風，所斷差跌”，此處比喻思想立場不堅定導緻的偏差。唐代顏師古注《漢書》時強調：“差跌者，足蹉而跌”，保留原始語義。

三、現代用法

現代漢語中多用于比喻義，如《現代漢語詞典》标注“現作‘蹉跌’”，指“事情進行中出現的意外挫折或錯誤”。例如：“談判過程中稍有差跌，可能導緻合作破裂”。

（注：由于該詞屬古語詞，主流詞典釋義存在交叉引用情況，故統一标注《漢語大詞典》《漢書》及《現代漢語詞典》為參考來源。）

網絡擴展解釋

“差跌”是一個古漢語詞彙，其含義及用法可綜合多個來源解釋如下：

1. 基本釋義

• 讀音：chà diē（注音：ㄔㄚˋ ㄉㄧㄝ）。
• 字面義：失足跌倒，字面指身體失去平衡而摔倒。
• 引申義：比喻因疏忽、判斷錯誤或外界幹擾導緻的失誤或挫折，強調因“不确定性”或“外因幹擾”引發的負面結果。

2. 通假字與詞源

• “差”通“蹉”：古漢語中“差”與“蹉”通假，意為“差錯、失誤”，如“蹉跎”即與此相關。
• 詞源依據：最早見于《淮南子·俶真訓》，描述因内心不定、受世俗幹擾而“斷差跌”，即因動搖導緻失敗。

3. 文獻引證

• 漢代典籍：《淮南子》用“差跌”比喻因内心不堅定導緻的失誤，如“所斷差跌者，而内以濁其清明”。
• 唐代公文：陸贽在奏章中以“不容差跌”強調軍事決策需嚴謹，不能有絲毫差錯。
• 清代詩文：吳偉業《又詠古》用“差跌”暗喻政治失勢後的困境，如“一朝遇差跌，未得全要領”。

4. 現代使用

• 語境：多用于書面或曆史文本，現代口語中極少使用。
• 近義詞：失誤、失足、挫敗；反義詞：成功、穩妥。

“差跌”核心含義是因主觀或客觀因素導緻的關鍵性失誤，需結合具體語境理解其比喻意義。如需進一步探讨古文例證，可參考《淮南子》或唐代奏章原文。

别人正在浏覽...