蒐補的意思、蒐補的詳細解釋

蒐補的解釋

尋求并彌補。《宋史·職官四》：“以稱朝廷蒐補闕軼，緝熙彌文之意。”

詞語分解

• 蒐的解釋 蒐 ō 同“搜”①。 即“茜草”。 筆畫數：； 部首：艹； 筆順編號：
• 補的解釋 補 （補） ǔ 把殘破的東西加上材料修理完整：縫補。補葺。亡羊補牢。 把缺少的東西充實起來或添上：彌補。補充。貼補。補習。滋補。 益處：不無小補。於事無補。 挖剜 筆畫數：； 部首：衤； 筆順編號：

專業解析

蒐補是一個漢語複合詞，由“蒐”和“補”兩個語素構成，其含義需結合古漢語用法及現代語境理解。以下從權威詞典角度進行詳細解釋：

一、詞義解析

1. 蒐（sōu）

   • 本義：指春季打獵，引申為“聚集”“收集”。

     《說文解字》釋：“蒐，春獵為蒐。”後泛指搜集、彙集（如“蒐集史料”）。

   • 引申義：通“搜”，表搜尋、求索（如《漢書·刑法志》：“蒐彌野”）。

2. 補（bǔ）

   • 本義：修補衣物，引申為填補缺失、補充不足（如《說文解字》：“補，完衣也”）。
   • 引申義：增補、彌補（如“查漏補缺”）。

3. 蒐補

   • 合成詞義：指通過廣泛搜集材料以填補空缺、完善内容。

     例如：蒐補文獻、蒐補史料，強調系統性收集與補充的結合。

二、權威詞典釋義

1. 《漢語大詞典》（第二版）

   定義：“蒐補”為“搜集補充”，用於學術或文獻整理領域，如“蒐補佚文”。

   來源：羅竹風主編《漢語大詞典》，上海辭書出版社。

2. 《現代漢語詞典》（第7版）

   雖未直接收錄“蒐補”，但分别注解：

   • “蒐”同“搜”，表“尋找、聚集”；
   • “補”為“添足空缺”。

     來源：中國社會科學院語言研究所編，商務印書館。

3. 《古代漢語詞典》

   強調“蒐”的古義為“春獵”，後引申為“聚集”；“補”含“修整”“增益”義。

   來源：商務印書館《古代漢語詞典》。

三、使用場景與示例

• 學術研究：

  “學者蒐補敦煌殘卷，還原唐代樂譜全貌。”

• 文獻整理：

  “圖書館蒐補地方志缺卷，完善方志數據庫。”

• 文化傳承：

  “非遺保護中心蒐補老藝人口述史料，保存傳統技藝。”

四、注意事項

• 字形規範：現代漢語中“蒐”已較少用，多寫作“搜補”，但古籍整理、文史研究仍保留“蒐”字以存古意。
• 語義側重：強調主動、系統的搜集行為，而非簡單補充。

參考資料：

1. 羅竹風主編. 《漢語大詞典》（第二版）[M]. 上海辭書出版社.
2. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）[M]. 商務印書館.
3. 商務印書館辭書研究中心. 《古代漢語詞典》[M]. 商務印書館.

網絡擴展解釋

“蒐補”是一個古漢語詞彙，其核心含義為“尋求并彌補缺失”，具體可從以下角度解析：

1. 字義拆分

   • 蒐（sōu）：通“搜”，指搜尋、收集，亦有聚集之意（如“蒐羅”）。在早期文獻中，該字還與田獵活動相關，引申為檢閱、操練兵馬。
   • 補（bǔ）：指填補、補充，常用於修補缺損或完善不足（如“補阙拾遺”）。

2. 詞義綜合
   結合兩字，“蒐補”強調通過主動搜尋來彌補缺漏，常見於文獻整理、制度完善等語境。例如《宋史·職官四》記載：“以稱朝廷蒐補阙轶，緝熙彌文之意”，指朝廷通過搜集文獻填補缺失，以彰顯文化昌明。

3. 使用場景
   該詞多用於曆史或學術文本中，描述對典籍、制度、史料等系統性缺失的補救行為，具有書面化、正式化的表達特點。

提示：現代語境中，“蒐補”使用較少，可替換為“搜集補充”或“查漏補缺”等更通俗的表達。如需引用古籍原文，需注意其通假字及曆史語義變化。

别人正在浏覽...