宿泊的意思、宿泊的詳細解釋

宿泊的解釋

住宿停留。謂收容。《元典章新集·刑部·禁搔擾》：“或軀奴，或婦女，或小兒，責令坊司人等，寄養宿泊，日逐供備口糧、夜間被卧。”

詞語分解

• 宿的解釋 宿 ù 住，過夜，夜裡睡覺：住宿。留宿。露宿。宿舍（?）。宿營。 年老的，長久從事某種工作的：宿将（經驗豐富的老将）。宿儒。名宿。 平素，素有的：宿願。宿志。宿疾。宿敵。宿心。 隔夜的，隔年的：宿雨（
• 泊的解釋 泊 ó 停船靠岸：泊船。泊位（航運上指港區能停靠船泊的位置）。停泊。 停留：飄泊。 〔落（ 安靜：淡泊（亦作“澹泊”）。?）泊〕見“落”。 泊 ō 湖：湖泊。水泊。血泊（一大灘血）。 筆畫數：；

專業解析

“宿泊”是由“宿”與“泊”組成的複合詞。其中，“宿”本義為夜間停留，《說文解字》釋作“止也”，指臨時過夜；而“泊”原指船隻停靠，《玉篇》記載“泊，止舟也”，後引申為短暫居留。二字合稱後，詞義側重於“短暫停留并過夜”，常用於描述旅途中臨時投宿的行為，例如古籍《徐霞客遊記》中“遂宿泊於旅舍”即指在客棧留宿過夜。

在現代漢語中，“宿泊”屬於書面化表達，多用於文學性文本或正式場合，例如“山間宿泊需注意安全”。該詞與“住宿”“投宿”構成近義關系，但更強調停留的臨時性，例如《現代漢語詞典》将其釋為“臨時住宿”。使用場景多與旅行、驿站、客棧等關聯，例如“商隊常在驿站宿泊”。

需要注意的是，“宿泊”在當代口語中使用頻率較低，部分地區方言中可能保留類似用法。其詞義演變反映了漢語詞彙從單字向複合詞發展的規律，也承載着古代交通文化與旅居習俗的語言印記。

網絡擴展解釋

“宿泊”是一個漢語詞彙，讀音為sù bó，主要含義為住宿停留 或臨時收容。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1.基本含義

• 字面解釋：指在外過夜或暫時留宿，常用於描述旅行、出差等場景中的臨時住宿行為。
• 擴展含義：在曆史文獻中，也指官方或民間對特定人群（如流民、婦孺等）的收容安置，提供口糧、被褥等基本需求。

2.使用場景

• 古代文獻：
  • 《五代史平話·漢史》提到店家因官府禁令不敢容留劉知遠“宿泊”，體現普通住宿的語境。
  • 《元典章新集·刑部》記載官府要求坊司對“軀奴、婦女、小兒”進行“寄養宿泊”，強調收容性質。
• 現代用法：該詞在現代漢語中較少使用，多被“住宿”“留宿”替代，但在文學或曆史讨論中仍可見。

3.近義詞與相關表達

• 近義詞：宿歇、留宿、投宿。
• 反義詞：啟程、出發。

4.權威性補充

• 漢典、查字典等工具書将其定義為“住宿停留”，側重字面含義。
• 曆史文獻中的“收容”義項需結合具體語境理解，如元代法律條文中的官方安置。

若需進一步考證曆史用例，可參考《元典章》《五代史平話》等古籍原文。

别人正在浏覽...