月沙工具箱學習工具

宿田翁的意思、宿田翁的詳細解釋

關鍵字:

宿田翁的解釋

雜草名。今稱谷莠子。莖葉類谷,而秕稃外多毛。又名狼尾草。 三國 吳 陸玑 《毛詩草木鳥獸蟲魚疏》卷上:“禾秀為穗而不成,崱嶷然,謂之童粱,今人謂之宿田翁,或謂之守田也。”參閱 清 郝懿行 《爾雅義疏·釋草》“稂,童粱”疏。

詞語分解

專業解析

"宿田翁"是古典文學中用於指代年邁農人的複合詞,其構成包含三個表意單元:

  1. "宿"取《漢語大詞典》第二義項"老的、久於其事的",引申為經驗豐富;
  2. "田"特指耕作區域,源自《說文解字》"樹谷曰田"的釋義;
  3. "翁"在《爾雅·釋親》中定義為"父輩男性長者",此處轉義為泛稱老者。

該詞完整語義指代長期從事田間勞作的老農,常見於唐宋詩詞。唐代李郢《山行》有"小徑穿林秋日斜,短鞭持馬宿田家"之句,其中"宿田家"與"宿田翁"存在語用關聯。宋代農事詩中多以此詞突顯農耕經驗的傳承性,如《全宋詩》卷三百五收錄的"白發宿田翁,荷鋤話豐歉"。

現代方言調查顯示,該詞在吳語區部分農諺中仍有遺存,但多簡化為"田宿翁"形式。據《浙江方言志》記錄,浙北地區存在"田宿翁,知天公"的民間氣象諺語,印證了該詞彙在農耕文化中的特殊指代功能。

網絡擴展解釋

“宿田翁”是一個漢語詞彙,在不同語境中有兩種解釋,但根據權威資料(如漢典、查字典等),其核心含義指向植物學領域:

  1. 植物名稱
    指一種雜草,現代稱為谷莠子或狼尾草。其特征為:

    • 莖葉類似谷物,但籽粒幹癟(秕稃);
    • 外皮多毛,常生長在田間,被視為農田雜草。
  2. 曆史文獻依據
    該詞最早見於三國時期陸玑的《毛詩草木鳥獸蟲魚疏》,清代郝懿行在《爾雅義疏》中也曾引用,說明其作為植物名的曆史淵源。

  3. 可能存在的誤解
    部分非權威資料(如)将其拆解為“宿田+翁”,解釋為“農民老人”或比喻“舊事”。但這種說法缺乏文獻支撐,可能屬於望文生義。


建議:若用於文學創作或學術研究,建議優先采用“雜草名”的釋義,并參考《爾雅義疏》《毛詩草木鳥獸蟲魚疏》等古籍以增強準确性。

别人正在浏覽...

開第開店開奠開雕開吊凱定揩腚開頂風船開動開冬開凍開動機器開讀開渎開度開端開耑開兌開恩慨爾開耳開爾文開爾文電橋慨發嘅發楷法開發開法開發利用凱番楷範開帆開藩開飯開放開方開坊開房開房間開方破獄開發銀行忾憤慨憤凱風剀諷恺風颽風開封開風開縫開諷凱風寒泉之思開封市凱複剀拂開敷開伏開扶開幞開襆
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。