學習工具
[a term used after the name of the addressee on an envelope] 敬請啟封之意,寫在信封上的敬語
“台啟”是中國傳統書信禮儀中用於封套的啟封用語，專指對收信人的尊稱與敬語。該詞由“台”與“啟”二字構成：“台”取自古代對尊貴者的敬稱（如“台端”“台鑒”），“啟”指開啟信件，整體表達對收信人親自拆閱的恭敬之意。
根據《漢語大詞典》釋義，“台啟”常見於信封中央，與收信人姓名或官職搭配使用，例如“王某某先生台啟”，這一用法可追溯至明清時期士大夫階層的書信往來規範。《中國禮儀全書》指出，該詞屬於舊式書函“啟封詞”體系，與現代“親啟”功能類似，但更強調對收信人社會地位的尊崇。
在現代漢語實踐中，“台啟”主要保留於港澳台地區及海外華人社群的正式函件中，多用於學術機構、政府文書或傳統節慶賀卡，體現中華禮儀文化的延續性。北京大學《古代漢語常用字字典》特别标注，該詞屬於書面敬語範疇，日常口語已不再使用。
“台啟”是一個傳統敬語，主要用於書面溝通場景，以下是詳細解釋：
“台啟”由“台”和“啟”組成：
組合後意為“敬請啟封”，是寫在信封或請柬上的禮貌用語，表達對收件人的尊重。
傳統書信
多用於平輩之間的信封書寫，如“某某先生台啟”。對尊長則用“鈞啟”，對老師可用“道啟”。
請柬/婚帖
常見於婚禮邀請函，格式為“送呈[姓名]台啟”，例如“送呈張三台啟”，表示恭敬遞送并請對方拆閱。
如需進一步了解書信格式或敬語規範，可參考漢典、滬江詞典等來源。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。