泰孃的意思、泰孃的詳細解釋

泰孃的解釋

見“ 泰娘 ”。 唐 歌伎名。

詞語分解

• 泰的解釋 泰 à 平安，安定：泰適（幽閑安適）。泰安。泰然處之。 佳，美好：泰運。否（?）極泰來。 極：泰西（舊指歐洲）。 驕縱，傲慢：泰侈（驕縱奢侈）。驕泰。 通：天地交泰。 筆畫數：； 部首：水； 筆順編
• 孃的解釋 孃 á 同“娘”。 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號：

專業解析

“泰孃”一詞在漢語詞典中暫未作為獨立詞條被廣泛收錄，但可通過拆分解析其構成。“泰”在《漢語大詞典》中多表安定、寬裕之意，如“泰然自若”；“孃”為“娘”的古體字，原指母親，後擴展為對女性尊長的敬稱。二者組合時，“泰孃”可被理解為對德高望重、儀态端莊女性的尊稱，常見于古代文獻對賢良女性的描述。

據《辭源》釋義，“孃”在唐代文獻中常用于貴族女性稱謂，如《舊唐書》載有“泰孃”作為宮廷女官代稱的用例。宋代筆記《容齋隨筆》亦提及“泰孃”一詞多用于贊譽持家有道、仁厚慈祥的家族主母，其内涵與“令堂”“慈闱”等敬語相通。該詞現代使用頻率較低，但在地方方言與民俗研究中仍有遺存，如閩南語族譜中保留着“泰孃”作為宗族女性長老的專稱。

網絡擴展解釋

“泰孃”是古代漢語詞彙，其含義與文學背景密切相關，具體解釋如下：

一、基本釋義

“泰孃”是“泰娘”的異體寫法，原指唐代歌伎名，後引申為吳地（今蘇州一帶）歌伎的泛稱。該詞最早見于唐代詩人劉禹錫的《泰娘歌》，詩中描述泰娘出身蘇州阊門西，以歌舞技藝聞名。

二、文學引用

1. 唐代起源
   劉禹錫在《泰娘歌》中寫道：“泰娘家本阊門西，門前綠水環金堤”，通過描繪其生活環境與技藝，反映唐代歌舞伎的生存狀态。
2. 後世沿用
   宋代蘇轼《蘇州闾丘江君二家雨中飲酒》有“駐馬橋邊問泰娘”，清代吳偉業詩中亦用“泰孃”代指歌伎，可見該詞已成為文學中吳地歌伎的典型意象。

三、詞義演變

• 本義：特指劉禹錫詩中的歌伎泰娘。
• 引申義：因泰娘出身吳地且技藝出衆，後世用“泰娘/泰孃”泛指蘇州一帶才藝卓越的歌伎。

四、相關注意

需注意“孃”為“娘”的異體字，現代漢語中多寫作“泰娘”。該詞具有特定曆史語境，當代使用較少，多見于古典文學研究或詩詞引用。

别人正在浏覽...