月沙工具箱學習工具

坦牀的意思、坦牀的詳細解釋

關鍵字:

坦牀的解釋

指女婿。《太平廣記》卷二○二引 五代 範資 《玉堂閑話·陳琡》:“同院有小計姓 武 ,亦 元衡 相國之後,蓋 汾陽 之坦牀也。” 宋 江休複 《江鄰幾雜志》:“ 曹佾 太尉, 長秋 母弟, 張貂□ 耆 之坦牀。始成婚,資粧甚盛。”參見“ 坦腹 ”。

詞語分解

專業解析

“坦牀”在漢語中屬于較為罕見的組合形式,目前主流漢語詞典如《漢語大詞典》《現代漢語規範詞典》均未收錄該詞。根據漢字拆解分析,“坦”本義為平直、開闊,如“平坦”“坦蕩”;“牀”是“床”的異體字,指供人坐卧的家具。組合後可能有兩種引申方向:

  1. 字面含義:指平坦的床榻,但此用法缺乏文獻用例支持。例如《說文解字》中“坦”釋為“安也”,“牀”釋為“安身之坐者”,二者組合未見于古代典籍。

  2. 方言或特定語境:部分地區可能存在“坦牀”的口語化表達,需結合具體方言詞典考證。例如《漢語方言大詞典》中記錄“坦”在吳語中有“展開”之意,但未見與“牀”搭配的條目。

建議優先使用“坦蕩”(胸懷寬廣)、“床榻”(卧具)等規範詞彙。若為特定文獻摘錄,需提供上下文以便進一步考釋。

網絡擴展解釋

“坦牀”是一個古代漢語詞彙,主要用于指代女婿,屬于較為生僻的用法。以下是詳細解釋:

  1. 基本含義
    “坦牀”字面可理解為“坦然的床榻”,但實際為“坦腹東床”的縮略表達,源自《世說新語》中王羲之“東床坦腹”被選為女婿的典故。後以“坦牀”直接代稱女婿,常見于五代至宋代的文獻。

  2. 文獻用例

    • 五代《玉堂閑話》提到“武姓小計”是“元衡相國之後,汾陽之坦牀”,即汾陽的女婿。
    • 宋代《江鄰幾雜志》記載曹佾(太尉)與張氏聯姻時,稱其為“張貂耆之坦牀”,并描述婚禮“資粧甚盛”。
  3. 關聯詞彙
    該詞與“坦腹”“東床”同源,均指向女婿身份。例如“東床快婿”至今仍用于雅稱女婿,而“坦牀”則逐漸淡出日常使用,現多見于古籍或考據場景。

注意:現代漢語中此詞已罕見,需結合具體語境理解。若需進一步探究相關典故或曆史背景,可查閱《太平廣記》《世說新語》等文獻。

别人正在浏覽...

死沉沉司成司城四稱四城死城寺丞私稱私誠私乘驷乘嗣承厮稱四馳肆侈絲蟲四沖私充四沖八達四沖六達絲綢四愁私仇私雠嘶丑四愁詩絲綢之路四出四處私廚私褚私畜四川私傳泗川四川大學四川盆地四川省四垂司春私春思莼思蒓思春思莼鲈思蒓鲈厮啜四出文錢司詞私詞思次俟次司聰四從四聰厮辏司爨四萃司存四存
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。