觇察的意思、觇察的詳細解釋

觇察的解釋

暗中偵察。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·假谲》：“ 王敦 舉兵圖逆，猜害忠良，朝廷駭懼，社稷是憂。故劬勞晨夕，用相覘察。恐形迹危露，或緻狼狽，追迫之日，姥其匿之。”《宋書·顏竣傳》：“搜詳妖圖，覘察象緯。” 宋 歐陽修 《論元昊來人不可令朝臣管伴劄子》：“大凡兵交之使，來入大國，必須窺伺将相勇怯，覘察國家強弱。”

詞語分解

• 觇的解釋 觇 （覘） ā 看，偷偷地察看：觇望。觇候（偵察）。觇标（一種測量标志，用幾米到幾十米的木料或金屬制成标架，架在被觀測點上作為觀測的目标）。 筆畫數：； 部首：見； 筆順編號：
• 察的解釋 察 á 仔細看，調查研究：察看。察核。觀察。考察（.實地觀察調查，如“科學察察”；.細緻深刻地觀察，如“科學研究要勤于察察和思考”）。察覺。察訪。察勘。察探。明察秋毫（“秋毫”指秋天鳥獸身上新長的細毛

專業解析

觇察（chān chá）是漢語中一個具有曆史感的動詞，指暗中觀察或偵察的行為。該詞由“觇”與“察”兩個語素構成：“觇”本義為窺視、探看，《說文解字》釋為“窺也”，含隱蔽性；“察”則強調仔細審辨，故二字組合後特指通過隱蔽手段獲取信息的行動。

從語義演變看，觇察在古典文獻中多用于軍事、政治場景。例如清代蒲松齡《聊齋志異·田七郎》記載“夜向晨，童子來窺室，覺之，密告七郎。操弓矢往，見一人逾垣入，射之，寇奔”，此處的“窺”即含觇察意。現代漢語中，其使用場景擴展至科學研究、社會調查等領域，但仍保留精密觀察的核心特征。

權威辭書《漢語大詞典》将觇察定義為“暗中偵察”，中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》收錄該詞時标注為“書面語”。在近義辨析層面，與“觀察”相比，觇察更強調觀察行為的隱蔽性；與“窺伺”相較，則弱化了消極情感色彩，側重客觀描述觀察動作本身。

文獻來源參考：

1. 許慎《說文解字》對“觇”的釋義
2. 蒲松齡《聊齋志異》卷四田七郎篇
3. 羅竹風主編《漢語大詞典》第10冊第1083頁
4. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版

網絡擴展解釋

“觇察”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中存在差異，具體解釋如下：

一、基本釋義

• 發音：chān chá（現代讀音，）。
• 核心含義：指通過親自觀察或考察來了解事物的真實情況，強調直接參與和深入調查的行為。例如：“領導觇察項目進展”“學生觇察曆史遺址”。

二、用法演變

1. 古代用法：
   在古籍中，“觇察”多指暗中偵察，帶有隱秘性，如《世說新語》中描述“用相觇察”指暗中監視敵情。
2. 現代用法：
   現代語境中更偏向公開的實地考察，用于工作、學習等場景，強調主動了解事實。

三、使用場景與例句

• 工作場景：
  “公司高管觇察生産線，優化流程。”
• 學術研究：
  “考古團隊觇察遺址，收集一手資料。”

四、注意事項

• 古今差異：需根據上下文區分“暗中偵察”與“公開考察”的不同含義。
• 適用性：現代使用多取“親自考察”義，避免與“間諜行為”混淆。

如需進一步考證古籍中的用法，可參考《世說新語》《宋書》等文獻。

别人正在浏覽...