歎佩的意思、歎佩的詳細解釋

歎佩的解釋

贊歎佩服。 茅盾 《手的故事》：“三三兩兩的人們都在議論着取締遊民乞丐這件事，啧啧地歎佩着新縣長辦事認真，手腕神速。”

詞語分解

• 歎的解釋 歎 （嘆） à 因憂悶悲痛而呼出長氣：歎氣。歎息。悲歎。歎惋。長籲短歎。 因高興、興奮、激動而發出長聲：歎賞。歎服。贊歎。歎觀止矣（指贊美看到的事物好到極點）。 吟詠：詠歎。一唱三歎。 筆畫數：；
• 佩的解釋 佩 è 挂，帶：佩帶。佩戴。佩劍。 古代系在衣帶上的玉飾：玉佩。 心悅誠服：佩服。欽佩。敬佩。可佩。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

“歎佩”是現代漢語中表示贊歎與佩服的複合動詞，由“歎”“佩”兩個語素構成。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，“歎”指因贊美而發出聲音，“佩”意為“佩服、欽佩”，二者組合後形成“歎佩”，表示“因欽佩而發出感歎”，常用于表達對他人能力、品德的由衷贊賞參考來源：《現代漢語詞典》第7版，商務印書館。

從詞源結構看，“歎”在古漢語中多作“嘆”，《說文解字》釋為“吟也”，本義為吟誦，後引申出贊歎義；“佩”在甲骨文中象人系玉飾形，《玉篇》注“佩服者，牢記于心”，二者語義融合後強化了情感表達的深度參考來源：《漢語大詞典》，上海辭書出版社。現代使用中，“歎佩”多用于正式場合或書面表達，如“他的博學多才令人歎佩”，其語義強度高于單獨使用的“佩服”或“贊歎”參考來源：《現代漢語規範詞典》，外語教學與研究出版社。

網絡擴展解釋

“歎佩”是一個漢語詞語，讀音為tàn pèi，基本含義是對人或事物表達深深的贊歎和佩服，通常用于形容對卓越才能、高尚品德或非凡成就的欽佩之情。

詳細解釋：

1. 詞義構成

   • “歎”：表示贊歎、感歎，強調情感上的驚歎；
   • “佩”：意為佩服、敬服，側重于内心的認可與尊敬。
     兩者結合，既包含情感上的贊歎，又包含理性上的敬佩。

2. 使用場景
   多用于正式或文學語境中，例如：

   • 對曆史人物的評價（如“後土以身化輪回，聖人紛紛歎佩其慈悲”）；
   • 對他人行為或成就的認可（如“新縣長辦事神速，民衆歎佩”）。

3. 近義詞對比

   • “贊歎”：僅強調稱贊，不包含佩服；
   • “欽佩”：側重敬重，情感更内斂；
   • “歎佩”：兼具贊歎與佩服，情感更強烈且外顯。

例句參考：

• 茅盾在《手的故事》中寫道：“人們歎佩新縣長辦事認真，手腕神速。”
• “他的凜然正氣令楚王歎佩不已。”

“歎佩”是漢語中表達高度贊賞與敬意的詞彙，適用于對卓越人物或事件的描述。其情感層次豐富，既有直觀的贊歎，也有深層的敬佩，常見于文學和曆史語境中。

别人正在浏覽...