貧尼的意思、貧尼的詳細解釋

貧尼的解釋

尼姑對自己的謙稱。 明 周履靖 《錦箋記·協計》：“［老旦上：］貧尼 極樂菴 菴主是也。” 清 蔣士铨 《冬青樹·畫壁》：“［老旦尼裝上：］貧尼 天聖寺 主持是也。”彈詞《再生緣》第四六回：“ 玄空 ：請問小姐，哪一殿先進香？待貧尼吩咐徒弟裝香點燭。”

詞語分解

• 貧的解釋 貧 （貧） í 窮，收入少，生活困難，與“富”相對：貧窮。貧寒。貧民。清貧。 缺乏，不足：貧乏。貧血。貧瘠。 絮煩可厭：貧相（刵 ）。貧氣（ａ．絮煩可厭；ｂ．行動态度不大方。“氣”均讀輕聲）。 僧道謙
• 尼的解釋 尼 í 梵語“比丘尼”的簡稱，佛教中出家修行的女子：尼姑。尼庵。削發為尼。 古同“昵”，相近，親近。 ɑ 僧 筆畫數：； 部首：屍； 筆順編號：

專業解析

"貧尼"是漢語中具有宗教色彩的謙稱用語，專指佛教女性出家人（即比丘尼）的自稱。該稱謂由"貧"和"尼"兩個語素構成："貧"源自佛教倡導的安貧樂道思想，表達修行者淡泊物欲的生活态度；"尼"是梵語"比丘尼"（Bhikṣuṇī）的簡稱，指受過具足戒的女性僧侶。

根據《漢語大詞典》記載，"貧尼"作為佛教用語最早見於宋代文獻，其使用需符合特定語境：①僅限比丘尼自稱，不可用於他稱；②多出現於對話場景，尤以正式宗教場合或文學作品中僧俗對話為典型；③常與"貧僧""貧道"等男性僧侶稱謂形成性别化對應體系。現代漢語中，該詞主要保留在古典文學作品、傳統戲曲台詞及佛教儀軌等特定語境中。

從構詞法分析，"貧"在此并非指經濟貧困，而是繼承古漢語中"貧道""貧衲"等宗教稱謂的謙遜用法，體現佛教"破除我執"的教義要求。漢語學界研究發現，這種以經濟匮乏隱喻精神富足的修辭手法，與道教"賤物貴身"思想存在跨宗教的語言互動現象。

網絡擴展解釋

“貧尼”是漢語中尼姑對自己的謙稱，其含義和用法可從以下幾個方面解析：

1. 基本定義
   由“貧”（謙指貧寒）和“尼”（尼姑）組成，用於尼姑自稱時表達謙遜态度，類似於“貧僧”“貧道”等宗教人士的謙稱。

2. 詞源與用法

   • 宗教背景：源於佛教文化，尼姑在對話中通過“貧”降低身份，體現修行者的無欲無求。
   • 語境示例：常見於古典文學或曆史文本，如“貧尼極樂庵庵主是也”（明代《錦箋記》），或“請問小姐，哪一殿先進香？待貧尼吩咐徒弟裝香點燭”（彈詞《再生緣》）。

3. 常見誤解
   需注意該詞并非描述“貧窮”的成語，而是特定身份的自稱。部分資料誤将其解釋為“極度貧窮”，實為對字面義的拆分誤解。

若在文學或曆史資料中遇到“貧尼”，可直接理解為尼姑的謙稱，無需關聯經濟狀況。如需更多例句，可參考、6、7的古典文獻引用。

别人正在浏覽...