貧身的意思、貧身的詳細解釋

貧身的解釋

貧窮之身。多用以謙稱自身。《史記·孟嘗君列傳》：“ 馮驩 曰：‘聞君好士，以貧身歸於君。’”《大方便佛報恩經·論議品》：“爾時仙人報大王言：‘貧身有此一女，稚小無知，未有所識，少小已來，住此深山，未閑人事，服草食果，王今雲何，乃欲願録？’”

詞語分解

• 貧的解釋 貧 （貧） í 窮，收入少，生活困難，與“富”相對：貧窮。貧寒。貧民。清貧。 缺乏，不足：貧乏。貧血。貧瘠。 絮煩可厭：貧相（刵 ）。貧氣（ａ．絮煩可厭；ｂ．行動态度不大方。“氣”均讀輕聲）。 僧道謙
• 身的解釋 身 ē 人、動物的軀體，物體的主要部分：身軀。人身。身材。身段。船身。樹身。 指人的生命或一生：身世。獻身。 親自，本人：自身。親身。身教。身體力行。 統指人的地位、品德：出身。身分（坣 ）。身敗名裂

專業解析

"貧身"是古漢語中具有特定語境色彩的複合詞，由"貧"與"身"兩個語素構成。《漢語大詞典》中"貧"指物質匮乏狀态，《說文解字》訓為"財分少也"；"身"本義為人的軀體，《禮記·大學》載"富潤屋，德潤身"。二者組合後形成偏正結構，字面義為"貧窮之軀"，具體包含三層語義：

1. 物質層面：指經濟困頓的生活境況，如《史記·管晏列傳》"晏子身相齊國"與"貧身"形成對照
2. 身份層面：古代多用於文人自謙，如白居易詩作中"貧身得安居"體現士大夫階層的經濟處境
3. 精神層面：佛教典籍《大智度論》有"貧身舍心"之說，引申為對物質欲望的超越

該詞在現代漢語中已鮮見使用，主要保留在古籍文獻與方言詞彙中。據《現代漢語方言大詞典》記錄，晉語區仍存在"貧身子"的變體用法，特指體質羸弱者。

主要參考文獻：

• 許慎《說文解字》中華書局影印本
• 釋僧肇《注維摩诘經》大正藏第38冊
• 李榮主編《現代漢語方言大詞典》江蘇教育出版社

網絡擴展解釋

“貧身”是一個漢語詞彙，以下為詳細解釋：

一、基本含義

• 拼音：pín shēn（ ）
• 注音：ㄆㄧㄣˊ ㄕㄣ
• 核心釋義：指“貧窮之身”，多用於謙稱自身，表達生活困頓或身份卑微的狀态 。

二、詳細解釋

1. 謙稱用法
   常見於古代文獻或對話中，用於自謙。例如《史記·孟嘗君列傳》中馮驩提到“以貧身歸於君”，佛經《大方便佛報恩經》中仙人自稱“貧身有此一女”，均體現以貧窮身份自述的語境 。

2. 引申含義
   部分詞典（如查字典）擴展解釋為“身體瘦弱、衣着破舊”，強調物質匮乏的外在表現。但此用法較少見於古籍，可能為現代引申義。

三、使用場景

• 古典語境：多用於自謙或描述他人貧困境遇，如“貧身歸君”“貧身無依”。
• 現代語境：較少使用，若需形容貧困狀态，可結合具體描述（如“生活貧寒”）以避免歧義。

四、補充說明

• 近義詞：貧軀、賤軀（均含自謙意）。
• 注意：需區分“貧身”與“貧困”的差異，前者側重身份謙稱，後者泛指經濟狀況。

如需進一步考證，可參考《漢典》《史記》等古籍原文 。

别人正在浏覽...