婆母的意思、婆母的詳細解釋

婆母的解釋

丈夫的母親。 老舍 《四世同堂》六十：“慢慢的， 天佑 太太醒了過來。她這才放聲的啼哭。 韻梅 也陪着婆母哭。”豫劇《卷席筒·毒計》：“婆母，都是兒妻與婆母敬酒，哪有婆母來敬兒妻之理，兒妻不敢。”

詞語分解

• 婆的解釋 婆 ó 年老的婦女：老太婆。苦口婆心。 丈夫的母親：公婆。婆媳。婆家。婆婆。 稱長兩輩的親屬婦女：姑婆。姨婆。外婆。 方言，泛指已婚的青年婦女，亦稱妻子：婆娘。婆姨。 舊時指從事某些職業的婦女：媒婆。
• 母的解釋 母 ǔ 媽媽，娘：母親。母性。母系。慈母。母憂（稱母親去世）。 對女性長輩的稱呼：姑母。舅母。 雌性的，與“公”相對：母雞。 事物據以産生出來的：母國。母校。母音（元音）。 一套東西中間可以包含其他部

專業解析

“婆母”是漢語中對丈夫母親的稱謂，屬于親屬關系中的核心稱謂詞。根據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，該詞由“婆”和“母”兩個語素構成，“婆”特指丈夫的母親，“母”表示女性長輩身份，合稱指代兒媳對丈夫母親的正式稱呼。《漢語大詞典》進一步指出，該詞在古代文獻中常與“舅姑”“家姑”等詞并列使用，如《禮記·内則》記載“婦事舅姑，如事父母”，其中“姑”即對應現代漢語中的“婆母”。

在語義演變方面，《古漢語常用字字典》收錄的“姑”字條顯示，該詞自周代起即具備“夫母”含義，而“婆母”作為合成詞則出現于唐宋時期白話文學，如敦煌變文《目連緣起》中“婆母病苦漸加增”的記載，印證了其口語化特征。現代語言學研究表明，“婆母”在方言中存在地域變體，如吳語區稱“阿婆”、粵語區稱“奶奶”，但标準漢語仍以“婆母”為規範書面用語。

網絡擴展解釋

“婆母”是漢語中對丈夫母親的稱謂，其含義和用法可從以下幾個方面詳細解析：

1. 基本定義
   婆母（拼音：pó mǔ）指丈夫的母親，即傳統家庭關系中的婆婆。這一稱呼在《四世同堂》《卷席筒》等文學作品中均有體現，例如老舍描寫“韻梅陪着婆母哭”，豫劇台詞“婆母與兒妻敬酒”等，均指代兒媳與丈夫母親的互動關系。

2. 曆史背景與社會變遷
   在封建社會中，婆母與兒媳的關系往往不平等，兒媳需絕對服從婆母。新中國成立後，這種傳統逐漸改變，提倡家庭成員間的平等與尊重。

3. 其他引申含義
   部分方言或語境中，婆母也可引申為形容人“婆婆媽媽、唠叨多事”，帶有一定貶義。例如：“他做事太婆母，總在小事上糾結。”

4. 現代使用與地區差異
   現代漢語中，“婆母”與“婆婆”通用，但不同地區有差異。例如廣東地區稱“奶奶”，而北方更常用“婆婆”。實際使用中，書面語多用“婆母”，口語則偏向“婆婆”。

5. 文化示例
   傳統家庭中，婆母常承擔教導兒媳的責任，如提到的“婆母娘教會針線活”，反映了曆史上的家庭分工。如今，這種角色已逐漸淡化，更強調代際互助。

“婆母”既是親屬稱謂，也承載着社會文化變遷的印記。如需進一步了解不同文學作品中的具體用法，可參考、4提供的例句及出處。

别人正在浏覽...