千兵萬馬的意思、千兵萬馬的詳細解釋

千兵萬馬的解釋

猶千軍萬馬。《南史·陳慶之傳》：“先是 洛 中謡曰：‘名軍大将莫自牢，千兵萬馬避白袍。’”《朱子語類》卷一○一：“ 呂與叔 文集煞有好處，他文字極是實，説得好處，如千兵萬馬，飽滿伉壯。” 明 陳繼儒 《珍珠船》卷四：“ 李翰言 文章，當如千兵萬馬而無人聲。”

詞語分解

• 千兵的解釋 武官“千戶”的别稱。《警世通言·桂員外途窮忏悔》：“ 尤生 道；‘此事吾所熟為， 吳 中 許萬戶 、 衛千兵 都是我替他幹的，見今腰金衣紫，食祿千石。’”
• 馬的解釋 馬 （馬） ǎ 哺乳動物，頸上有鬃，尾生長毛，四肢強健，善跑，供人騎或拉東西：馬匹。駿馬。馬到成功。馬首是瞻（喻跟隨别人行動）。 大：馬蜂。馬勺。 姓。 筆畫數：； 部首：馬； 筆順編號：

專業解析

“千兵萬馬”是一個漢語成語，形容兵馬極多、聲勢浩大，常用來比喻浩大的隊伍或激烈的競争場面。以下從漢語詞典角度詳細解析其含義：

1.釋義與結構

• 本義：字面指“成千上萬的士兵和戰馬”，源自古代戰争場景，強調軍事力量的龐大。例如《現代漢語詞典》将其定義為“形容隊伍雄壯或聲勢浩大”。
• 引申義：現代語境中多用於比喻大規模的行動、激烈的競争或群體性活動，如“創業浪潮中湧現出千兵萬馬的競争者”。

2.出處與演變

• 曆史文獻：該成語最早可追溯至唐代文學，如李延壽《南史·陳慶之傳》中“千兵萬馬避白袍”，形容陳慶之率軍作戰的威猛之勢。
• 語義擴展：隨着語言發展，其應用場景從軍事擴展至社會、商業等領域，如形容大型活動參與者衆多。

3.用法與示例

• 語法功能：多作主語、賓語或定語，常見於書面語及正式表述。例如：
  • 主謂結構：“千兵萬馬奔騰而過，氣勢驚人。”
  • 比喻用法：“招聘會上，求職者如千兵萬馬般湧入會場。”

4.權威參考

• 《漢語成語大辭典》指出，“千”與“萬”為虛指，通過誇張手法強化數量龐大的意象。
• 語言學者王力在《古漢語常用字字典》中強調，此類數詞連用是漢語修辭中“對仗工整、增強氣勢”的典型表現。

5.近義與反義

• 近義詞：千軍萬馬、聲勢浩大、人山人海。
• 反義詞：單槍匹馬、勢單力薄。

網絡擴展解釋

“千兵萬馬”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• 讀音：qiān bīng wàn mǎ
• 釋義：形容兵力極多、聲勢浩大，多用於戰争場面或比喻宏大的群體活動。其中“千”“萬”為虛數，強調數量龐大，并非實指。

二、出處與典故

• 最早記載：出自《南史·陳慶之傳》，洛陽童謠稱：“名師大将莫自牢，千兵萬馬避白袍”。
• 文學引用：明代陳繼儒在《珍珠船》中以此形容文章氣勢：“當如千兵萬馬而無人聲”。

三、用法示例

• 戰場描寫：“戰場上，千兵萬馬奔騰而過，塵土飛揚，聲勢震天。”
• 比喻群體活動：“雙十一購物節時，消費者如同千兵萬馬湧入電商平台。”
  （例句參考）

四、與“千軍萬馬”的異同

• 同義關系：兩者可互換使用，均強調數量與聲勢。
• 細微差異：“千軍萬馬”使用更廣泛，而“千兵萬馬”更側重“士兵”個體的集合。

五、現代應用

除戰争外，還可用於形容競争激烈（如體育賽事）、大規模協作（如工程建設）等場景，突出“規模宏大”的視覺或心理沖擊。

如需進一步了解曆史典故，可查看《南史·陳慶之傳》或明代《珍珠船》相關章節。

别人正在浏覽...