牆風壁耳的意思、牆風壁耳的詳細解釋

牆風壁耳的解釋

見“ 牆有風，壁有耳 ”。

詞語分解

• 牆的解釋 牆 （墻） á 用磚石等砌成承架房頂或隔開内外的建築物：磚牆。土牆。院牆。城牆。牆垣。牆頭。牆頭草。銅牆鐵壁。 門屏：蕭牆（喻内部，如“禍起牆牆”）。 古代出殡時張于棺材周圍的帏帳。 筆畫數：； 部
• 耳的解釋 耳 ě 聽覺和平衡感覺的器官（通稱“耳朵”）：耳背（坕 ）。耳垂。耳鬓厮磨（?）。耳穴。耳聰目明。耳濡目染。 像耳朵的東西：木耳。銀耳。 像耳朵一樣分列兩旁的東西：耳房。鼎耳。 聽說：耳聞。耳軟。耳順

專業解析

牆風壁耳

釋義

“牆風壁耳”是一個漢語成語，字面意為“牆壁透風，隔牆有耳”，比喻秘密容易洩露，提醒人們說話行事需謹慎，以防被他人窺探或傳播。其核心含義強調環境中的潛在風險，暗指即使私下交談也可能被竊聽或外洩。

字詞解析

• 牆風：指牆壁縫隙透風，象征私密信息如風一般難以完全封閉。
• 壁耳：化用“隔牆有耳”典故，形容牆壁仿佛長有耳朵，暗喻隱蔽的監聽者。

出處與典故

該成語由“隔牆有耳”（《管子·君臣下》）衍生而來，原句為：“牆有耳，伏寇在側。”古人以此警示機密易洩，後經演變融合為“牆風壁耳”。其文化背景與古代建築結構相關——傳統磚木牆壁隔音性弱，易造成私語外傳。

用法與示例

• 語境：多用于勸誡謹言慎行，或描述因疏忽導緻秘密洩露的場景。

  例：會議室雖緊閉門窗，但牆風壁耳，重要決策仍被競争對手知曉。

• 近義詞：隔牆有耳、事以密成。
• 反義詞：守口如瓶、密不透風。

權威參考

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）收錄該詞條，釋義強調“環境隱患對保密的影響”。
2. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版，将其歸類為“警世成語”，突出社會交往中的防範意識。

文化意蘊

成語折射中國傳統建築特點與處世哲學：物理空間的局限性促使人們形成“慎獨”的言行準則，至今仍廣泛應用于商業、政治等需保密場景，體現語言對現實風險的隱喻性總結。

網絡擴展解釋

“牆風壁耳”是一個漢語成語，拼音為qiáng fēng bì ěr，以下是詳細解釋：

1.基本含義

比喻秘密容易被洩露，需多加防範。其字面意思是“牆透風、壁有耳”，引申為環境中的隱蔽信息可能被他人竊聽或傳播。

2.出處與用法

• 出處：最早見于明代羅貫中的《粉妝樓》第十四回：“公子不可亂步，牆風壁耳，速速請回，奴家得罪了。”。
• 語法功能：多作賓語、定語，用于涉及秘密的語境。例如：“你想牆風壁耳，萬一傳了出去……”（清·華偉生《開國奇冤·逮捕》）。

3.近義與關聯

• 近義詞：隔牆有耳、事以密成。
• 關聯表達：部分文獻（如《漢典》）提到該成語是“牆有風，壁有耳”的縮略形式。

4.使用場景

常用于提醒他人注意保密，或描述因環境導緻秘密洩露的情形。例如：

公司内部讨論機密項目時，需謹防“牆風壁耳”，避免信息外洩。

5.擴展說明

• 部分資料（如）提到該成語也可形容“人對他人的言行過分敏感”，但此解釋在權威文獻中較少出現，建議以“秘密防範”為核心含義。
• 成語結構為聯合式，屬中性色彩，近代仍被沿用。

如需更多例句或曆史用例，可參考《粉妝樓》等古典文學作品。

别人正在浏覽...