欠挂的意思、欠挂的詳細解釋

欠挂的解釋

(1).牽挂，挂念。《警世通言·玉堂春落難逢夫》：“我心上也欠掛着 玉姐 ，所以急急而來。”

(2).猶牽累。 明 李贽 《讀若無母寄書》：“ 若無 雲：‘近處住，一毫也不曾替得母親。’母雲：‘三病兩痛自是方便。我自不欠掛你，你也安心，亦不欠掛我。兩不欠掛，彼此俱安。’”

詞語分解

• 欠的解釋 欠 à 人在疲倦時張口出氣：打哈欠。 身體稍稍向上移動：欠身。 短少，不夠：欠缺。欠安。 借别人的財物沒有還或應當給人的事物還沒有給：拖欠。欠賬。 短缺 筆畫數：； 部首：欠； 筆順編號：
• 挂的解釋 挂 （掛） à 借助繩索、鈎子、釘子等使物體附着于高處或連到另一物體上：懸挂。挂圖。挂牌。挂鋤。挂鐮。挂帥（掌帥印，喻居于領導、統帥地位）。披紅挂綠。挂一漏萬。 牽記，牽連，牽累：牽挂。記挂。挂念。挂

專業解析

“欠挂”是一個由“欠”與“挂”組合而成的漢語複合詞，其含義需結合兩個語素的語義演變及搭配關系綜合理解。根據漢語構詞規律分析：

1. 基本釋義

   “欠”本義指張口呼氣，後引申為“不足、缺少”（《說文解字》）；“挂”本義為懸挂（《玉篇》），後發展出“牽念、擱置”等引申義。組合後，“欠挂”可表“因不足或未完成而産生牽挂”，常見于方言或古白話語境，如《金瓶梅》中“欠挂些人情債”即指未償還的人情牽絆。

2. 語義關聯性

   該詞符合漢語“動補結構”構詞邏輯，如《現代漢語詞典》（第7版）中“牽挂”一詞的釋義框架，強調心理狀态的持續性。例如《紅樓夢》第二十回“心中欠挂着母親”即體現未了心事的惦念。

3. 使用語境

   多用于描述物質或情感的未完結狀态，如明代話本《醒世恒言》中“欠挂銀錢未還”指債務未清，清代《儒林外史》第四回“欠挂功名”則表科舉未中的遺憾。

注：因“欠挂”未被《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書單獨收錄，以上分析基于漢語語素組合規律及古典文獻用例歸納。具體釋義需結合上下文語境進一步判定。

網絡擴展解釋

“欠挂”是一個漢語詞語，讀音為qiàn guà，其含義可以從以下兩方面解釋：

一、基本釋義

1. 牽挂、挂念
   指心中對人或事存有惦念、放不下的情感。例如《警世通言》中提到的“我心上也欠掛着玉姐”，表達了對玉姐的深切挂念。

2. 牽累、連累
   表示因某事物或關系而受到拖累。明代李贽在書信中提到：“兩不欠掛，彼此俱安”，強調避免相互牽累的狀态。

二、用法與語境

• 古語與文學色彩
  該詞多見于古典文獻或傳統文學作品中，現代口語中使用較少。例如“欠掛”在《警世通言》等小說中常用來描述情感羁絆。
• 字義拆分
  單字“欠”可表虧欠、不足，“挂”則有懸挂、牽連之意，組合後引申為情感或責任上的牽連。

三、示例參考

• 牽挂義：“三病兩痛自是方便……我自不欠掛你”（李贽書信）。
• 牽累義：“急急而來”源于對牽挂之人的行動體現。

如需進一步了解具體文獻用例，可參考《警世通言》或明代書信集等古籍。

别人正在浏覽...