千金諾的意思、千金諾的詳細解釋

千金諾的解釋

語出《史記·季布栾布列傳》：“得黃金百斤，不如得 季布 一諾。”後以“千斤諾”指難得的、可貴的諾言。 清 吳偉業 《家園次罷官吳興有感》詩之三：“枉殉千金諾，空酬一飯恩。”參見“ 千金一諾 ”。

詞語分解

• 千的解釋 千 （③韆） ā 數目，十個一百（在鈔票和單據上常用大寫“仟”代）：千周（無線電波頻率單位）。千克（即一公斤）。千米（即一公裡）。 喻極多：千裡馬。千言萬語。千鈞一發。千慮一失。千錘百煉（ａ．喻多次鬥
• 金諾的解釋 珍貴如金的諾言。語本《史記·季布栾布列傳》：“ 楚 人諺曰：‘得黃金百斤，不如得 季布 一諾。’” 晉 顧雲 《代人上路相公啟》：“果踐玉書，不移金諾。” 宋 陸遊 《重修大慶寺疏》：“儻承金諾，

專業解析

千金諾

漢語詞典釋義

“千金諾”指價值千金的諾言，比喻承諾極其珍貴，強調信守承諾的重要性。該詞源自“一諾千金”的典故，形容諾言的分量厚重，不可輕易違背。

詞源典故

典出《史記·季布栾布列傳》：“得黃金百斤，不如得季布一諾。” 楚人季布以重信義著稱，其承諾的價值被認為超過百斤黃金，後世遂以“千金諾”或“一諾千金”形容極可信賴的諾言。唐代詩人錢起《送李判官赴桂州幕》中“且感千金諾，甯辭萬裡遊”一句，進一步強化了此典的文化意涵。

語義解析

1. 核心語義

   強調諾言的珍貴性與可靠性，暗含對誠信品格的推崇。

2. 延伸内涵
   • 道德象征：代表中國傳統倫理中“信”的價值，與“仁義禮智”并重。
   • 社會契約：反映人際交往中口頭承諾的約束力，如《論語·顏淵》“民無信不立”的實踐體現。

權威文獻佐證

• 《漢語大詞典》收錄“千金諾”詞條，釋義為“喻指極可貴的諾言”，引《史記》為書證（卷1頁605）。
• 《辭源》強調其典源的曆史真實性，指出季布“重然諾”事迹對後世語言文化的深遠影響（修訂本第1冊頁320）。

近義關聯詞

• 季布一諾：專指季布的承諾，側重人物典故。
• 一言九鼎：形容言語的分量，與“千金諾”均強調話語的權威性。

參考文獻來源

1. 《史記·季布栾布列傳》原文（漢·司馬遷），國家哲學社會科學文獻中心 古籍庫。
2. 《漢語大詞典》（第二版），商務印書館，2020年；《辭源》（第三版），商務印書館，2015年。

網絡擴展解釋

“千金諾”是一個源自曆史典故的成語，其含義和使用場景可綜合多個來源解釋如下：

詞義解析

1. 來源與典故
   該詞出自《史記·季布栾布列傳》，原文記載：“得黃金百斤，不如得季布一諾。”西漢名将季布因重信守諾聞名，後人用“千金諾”比喻極其珍貴、值得信賴的諾言，強調承諾的分量遠超物質財富。

2. 詞語結構

   • 千金：字面指“千兩黃金”，象征極高的價值；
   • 諾：即承諾、諾言。
     合稱表示“價值堪比千金的誠信約定”，突顯諾言的可貴與不可輕易違背。

3. 近義詞與延伸
   常與“一諾千金”混用，但“千金諾”更側重諾言本身的價值，而“千金一諾”側重守信的行為。其他相關表達如“季布諾”“九鼎諾”也用于形容重信守約的品質。

使用場景與示例

• 文學引用：清代吳偉業詩句“枉殉千金諾，空酬一飯恩”，唐代錢起“且感千金諾，甯辭萬裡遊”，均通過此詞表達對信義的推崇或對未踐諾的感慨。
• 現代語境：多用于書面或正式場合，強調承諾的莊重性，例如：“他立下千金諾，必會兌現。”

“千金諾”濃縮了中國傳統文化中對誠信的重視，其背後典故與曆史人物的品格緊密相關。在使用時需注意語境，避免與相似成語混淆。如需進一步了解《史記》原文或其他詩詞用例，可參考權威典籍或文學解析資料。

别人正在浏覽...