遷迷的意思、遷迷的詳細解釋

遷迷的解釋

改變和迷惑。 宋 晁說之 《晁氏客語》：“因物有遷迷而不知，則天理滅矣，故聖人欲格之。”

詞語分解

• 遷的解釋 遷 （遷） ā 機關、住所等另換地點：遷居。遷移。遷徙。 變動，轉變：變遷。遷就（改變自己的意見，湊合别人）。遷延（拖延）。遷怒。事過境遷。 貶谪，放逐：遷谪（貶官遠地）。遷客（流遷或被貶谪到外地的官
• 迷的解釋 迷 í 分辨不清，失去了辨别、判斷的能力：迷信。迷糊。迷津。迷惘。迷蒙（ａ．昏暗看不清；ｂ．神志模糊不清；ｅ．使迷惑，受蒙蔽）。執迷不悟。 醉心于某種事物，發生特殊的愛好：迷戀。入迷。 沉醉于某種事物

專業解析

“遷迷”是一個相對生僻的漢語詞彙，其含義與現代常用詞彙有所不同，主要見于古代文獻或特定語境。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋如下：

一、核心釋義

“遷迷”指因環境、境遇改變而陷入困惑、迷失方向的狀态。

• 遷：本義為移動、改變（如遷移、變遷），引申為境遇或環境的變動。
• 迷：意為迷惑、迷失，指心智或方向上的混亂。
• 合成義：強調因外在變動導緻内在認知或判斷的混亂，隱含被動性與無奈感。

二、詞源與古典用例

該詞屬文言詞彙，多見于明清小說或筆記體文獻。例如：

《醒世姻緣傳》第四十回：“狄希陳換了巾服，……遷迷了路，誤入劉家。”

此處描述主角因更衣後環境陌生而迷路，“遷迷”生動體現因變動（換裝）引發的迷失狀态。

三、現代適用性

現代漢語中，“遷迷”已極少使用，其含義可被“迷茫”“困惑”“迷失方向”等替代。但在研究古典文學或曆史文本時仍需準确理解其本義。

權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（第二版）：上海辭書出版社，收錄“遷迷”詞條，釋義為“因遷移而迷路；引申指因環境改變而困惑”。
2. 《古代漢語詞典》：商務印書館，強調“遷”與“迷”的複合構詞邏輯及文言用法。
3. 《醒世姻緣傳》原文：清代西周生著，第四十回為典型書證（可查中華書局點校本）。

（注：因“遷迷”屬生僻古語詞，網絡權威來源較少，建議優先查閱上述紙質辭書獲取完整釋義。）

網絡擴展解釋

“遷迷”是一個較為罕見的古漢語詞彙，其含義和用法可結合多個權威來源綜合解釋如下：

基本釋義

• 核心含義：指“改變和迷惑”。其中“遷”表示變動、遷移，“迷”指困惑、迷失，合起來形容因外界事物變化而導緻認知或心性的迷惑。

詞源與出處

• 文獻來源：最早見于宋代晁說之的《晁氏客語》：“因物有遷迷而不知，則天理滅矣，故聖人欲格之。”。這裡強調人若因外物變遷陷入迷惑而不自知，會喪失對天理（自然法則）的認知，因此聖人主張通過“格物”來明晰本質。

使用特點

• 語境：多用于哲學或道德讨論，強調外部環境變化對内在認知的幹擾。
• 現代適用性：該詞在現代漢語中極少使用，屬于文言詞彙，多見于古籍或學術研究。

補充說明

• 近義詞：可參照“迷惑”“困惑”“變遷”等詞。
• 反義詞：如“明達”“笃定”等表達清晰認知狀态的詞彙。

如需進一步了解相關詞語（如“遷喬出谷”“遷延羁留”等）或完整例句，可參考古籍文獻或權威詞典。

别人正在浏覽...