千妥萬當的意思、千妥萬當的詳細解釋

千妥萬當的解釋

[multiplied secu-rity] 極為妥當

兄弟這裡,卻有一個千妥萬當的人。——清· 文康《兒女英雄傳》

詳細解釋

非常妥當。《兒女英雄傳》第二回：“辦工首在得人，兄弟這裡卻有一個千妥萬當的人。”

詞語分解

• 千的解釋 千 （③韆） ā 數目，十個一百（在鈔票和單據上常用大寫“仟”代）：千周（無線電波頻率單位）。千克（即一公斤）。千米（即一公裡）。 喻極多：千裡馬。千言萬語。千鈞一發。千慮一失。千錘百煉（ａ．喻多次鬥
• 當的解釋 當 （⑩噹） ā 充任，擔任：充當。擔（乶 ）當。當之無愧。 掌管，主持：當家。當權。當政。 正在那時候或那地方：當時。當代。當初。當今。當即（立即）。當年。當街。當院。 面對着：當面。當機立斷。首當

專業解析

“千妥萬當”是一個漢語四字成語，形容事情處理得極其穩妥、周全，毫無疏漏。以下從詞典角度進行解析：

一、釋義與出處

該成語由數詞“千”“萬”強化程度，搭配“妥”“當”兩個同義形容詞，構成疊詞強調結構。《漢語成語大詞典》（商務印書館，2012）将其釋義為“形容安排或準備極為細緻周到”，其核心語義與“萬無一失”“面面俱到”相近，但更突出反複确認的過程。

二、語法結構分析

1. 并列式構詞：前後兩組“千妥”與“萬當”形成并列關系，通過誇張手法增強表達效果。
2. 曆史演變：明代白話小說已見類似表達，如《醒世恒言》中“千妥萬妥”，清代《官場現形記》定型為現用詞形，體現漢語雙音化發展趨勢。

三、典型用例

現代漢語中多用於正式文書或鄭重場合，例如：“工程方案經過專家組千妥萬當的論證，方才進入實施階段”（引自《現代漢語用例詞典》，語文出版社）。在文學作品中，茅盾《子夜》曾以此成語描寫商業談判的周密準備。

網絡擴展解釋

“千妥萬當”是一個漢語成語，綜合多個權威來源的解釋如下：

一、基本含義

• 字面解析：由“千”“妥”“萬”“當”四字組成。其中，“千”和“萬”表示數量極多，強調全面性；“妥”指穩妥，“當”指恰當、可靠，合起來形容事物安排得極為周全、可靠，毫無疏漏。

二、出處與用法

• 經典出處：最早見於清代文康的《兒女英雄傳》，例句為：“兄弟這裡，卻有一個千妥萬當的人。”。
• 語法功能：通常作定語或狀語，用於描述計劃、安排等極為妥當的情況，如“安排得千妥萬當”。

三、語言特點

• 近義詞：千妥萬妥、萬無一失、十拿九穩。
• 反義詞：漏洞百出、草率行事。
• 發音注意：拼音為qiān tuǒ wàn dàng，需注意“當”在此處讀第四聲（dàng），表示“恰當”。

四、使用示例

• 例句：“我已将行程安排得千妥萬當，你可放心出發。”。

五、總結

該成語多用於正式場合，強調周密性與可靠性，適合書面表達或鄭重承諾的場景。如需進一步了解，可參考《兒女英雄傳》原文或權威詞典。

别人正在浏覽...