遷怨的意思、遷怨的詳細解釋

遷怨的解釋

謂自己不如意時抱怨别人。《中篇小說選刊》1988年第2期：“況且，那一餐野菜粥，吃得他出丑露乖險些丢了命。雖不能責怪，也有些遷怨。”

詞語分解

• 遷的解釋 遷 （遷） ā 機關、住所等另換地點：遷居。遷移。遷徙。 變動，轉變：變遷。遷就（改變自己的意見，湊合别人）。遷延（拖延）。遷怒。事過境遷。 貶谪，放逐：遷谪（貶官遠地）。遷客（流遷或被貶谪到外地的官
• 怨的解釋 怨 à 仇恨：怨恨。恩怨。宿怨。怨仇。怨敵。怨府（大家怨恨的對象）。怨聲載道。 不滿意，責備：埋（俷 ）怨。抱怨。怨言。任勞任怨。 恩德 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

“遷怨”是漢語中一個具有特定語境色彩的詞彙，其核心含義指“将自身的怨恨、不滿情緒轉移至他人或他物”。從構詞角度分析，“遷”本義為移動、轉變，《說文解字》釋為“登也”，後引申出“轉移”之意；“怨”則指内心的憤恨情感，《禮記·儒行》注“怨謂蓄恨深也”。二字組合後，該詞強調主體因無法直接宣洩情緒而産生的間接歸咎行為。

該詞在實際使用中常見於兩類語境：一是在人際關系中，如《後漢書·窦融傳》記載“遷怨於衆，自取覆亡”，描述将個人過失引發的怨憤轉嫁群體；二是在政治曆史評論中，如學者錢穆在《國史大綱》中指出“暴政之害，往往遷怨於無辜”，揭示專制統治下矛盾轉嫁的社會現象。其語義近義詞為“遷怒”，但“遷怨”更側重情感層面的持續積郁與被動轉移。

網絡擴展解釋

“遷怨”是一個漢語詞彙，拼音為qiān yuàn（注音：ㄑㄧㄢ ㄩㄢˋ），其核心含義是“因自身不如意而将怨氣轉嫁給他人”，帶有情緒轉移的意味。

詳細解釋：

1. 詞義解析
   “遷”在此處表示“轉移、轉嫁”，“怨”指“不滿或抱怨”。組合後指個體在遭遇挫折或困境時，不反思自身原因，反而将負面情緒歸咎於他人或外部因素。例如，網頁中的例句提到因“吃野菜粥出丑”而遷怒他人，即典型情境。

2. 語境與用法
   該詞多用於描述人際關系中的非理性指責行為，常見於文學或口語表達。如《中篇小說選刊》中的用法，展現了角色因自身窘境而遷怨他人的心理狀态。

3. 延伸理解
   “遷怨”與“遷怒”含義相近，但更強調因“自身不如意”引發的主觀抱怨，而非單純的情緒宣洩。這種心理機制常導緻人際矛盾，需通過自我反思化解。

參考資料：

• 拼音與定義：、、
• 例句與語境：、

别人正在浏覽...