愆佚的意思、愆佚的詳細解釋

愆佚的解釋

過失。 明 文徵明 《明故太子少保南京工部尚書山陰何公神道碑》：“往復萬裡，無少愆佚。”

詞語分解

• 愆的解釋 愆 ā 罪過，過失：愆忒。愆尤。罪愆。 耽誤：愆期。愆滞。 過：愆伏（天氣冷暖失調，多指大旱或酷暑，有變化無常的意思）。 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：
• 佚的解釋 佚 ì 同“逸”②③。 放蕩：淫佚。佚遊。 美：佚女。 姓。 佚 é 古同“疊”，輪流，更替。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

愆佚是一個古漢語複合詞，由“愆”和“佚”二字組成，其含義需結合二者的本義及古籍用例綜合理解。以下是詳細解析：

一、單字釋義

1. 愆（qiān）

   • 本義：過失、罪過。《說文解字》釋為“過也”，指行為上的錯誤或失職。
   • 引申義：延誤（如“愆期”）、違背（如“愆序”）。

     來源：《說文解字注》。

2. 佚（yì）

   • 通假義：同“逸”，意為放縱、安逸。《廣雅》釋為“樂也”，指行為不受約束。
   • 本義：散失、隱遁（如“佚書”）。

     來源：《廣雅疏證》。

二、複合詞“愆佚”的涵義

“愆佚”屬同義複合結構，強調因行為放縱而導緻的過失或罪責，具體包含兩層含義：

1. 行為失範：指因放縱欲望、不守禮法而犯下的過錯。

   例：《尚書·多方》載“惟茲愆佚”，指諸侯因驕奢失德而獲罪。

   來源：《尚書正義》。

2. 責任逃避：暗含因怠惰或逃避職責引發的失誤。

   例：漢代碑刻《張遷碑》“愆佚匪躬”，批評官吏玩忽職守。

   來源：《漢魏六朝碑刻校注》。

三、古籍用例與語境分析

• 《尚書·多方》：

  “乃惟爾辟，以爾多方，大淫圖天之命，屑有辭。惟茲愆佚，乃爾攸聞。”

  此句譴責諸侯放縱無度（“佚”），違背天命而招緻罪咎（“愆”）。

  來源：阮元校刻《十三經注疏》。

• 《漢書·刑法志》：

  “愆佚之奸，生于陵遲。”

  指社會秩序崩壞時，因道德松懈（“佚”）滋生的罪惡（“愆”）。

  來源：中華書局點校本《漢書》。

四、現代使用與語義演變

現代漢語中，“愆佚”已罕用，多見于研究古典文獻或曆史哲學領域。其核心語義可歸納為：

“因放縱行為或失職引發的道德或法律責任”，與“愆尤”“逸豫”等詞義近。

來源：《漢語大詞典》（商務印書館，2012）。

網絡擴展解釋

“愆佚”是一個古漢語詞彙，現代使用頻率較低，其含義和用法如下：

一、基本解釋

愆佚（拼音：qiān yì）指過失或過錯。該詞由“愆”和“佚”兩個單字組成：

• 愆（qiān）：表示罪過、失誤，如“愆期”（延誤日期）、“罪愆”（罪過）。
• 佚（yì）：通“逸”，本義為安逸、放蕩，但在“愆佚”中引申為過失。

二、文獻用例

明代文徵明在《明故太子少保南京工部尚書山陰何公神道碑》中曾用此詞：“往復萬裡，無少愆佚。”意為“往返萬裡，沒有絲毫過失”。

三、使用特點

1. 語境限制：多用于古代文獻或正式文體，現代漢語中罕見。
2. 結構分析：聯合式合成詞，兩字均含負面含義，強調錯誤或失職。

四、相關拓展

• 近義詞：愆尤、過失、差錯。
• 反義詞：功績、德行。

若需進一步了解古籍中的具體用法，中提到的《漢語大詞典》或文徵明相關文獻。

别人正在浏覽...