僑寄的意思、僑寄的詳細解釋

僑寄的解釋

寄居。《續資治通鑒·宋太宗太平興國七年》：“今僑寄道旁，非無意也。彼 盧相 者，蠹賢怙勢，恣行不法，終當南竄，幸未死間，或可見之耳。”

詞語分解

• 僑的解釋 僑 （僑） á 寄居在外地，寄居在外國：僑居。僑胞。僑民。 寄居在外國的人：華僑。外僑。僑眷。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
• 寄的解釋 寄 ì 托付：寄托。寄存。寄情。寄懷。寄意。 依靠，依附：寄居。寄食。寄生蟲。 托人傳送，特指由郵局傳遞：寄信。寄錢。 認的親屬：寄父。寄母。寄子。 筆畫數：； 部首：宀； 筆順編號：

專業解析

“僑寄”是漢語中的曆史詞彙，其核心含義指“寄居他鄉”。根據《漢語大詞典》釋義，該詞由“僑”（意為暫居或客居）與“寄”（指依附、托身）組合而成，特指古代因戰亂、仕宦或經商等原因長期居住於非原籍地的行為。例如《晉書·桓溫傳》載“溫遂城江陵，僑寄士庶”即描述東晉時期人口遷徙現象。

詞義演變中，“僑寄”曾與“僑置”制度相關聯。南北朝時期為安置流民，政府在江南設立北方州郡同名行政區劃，如《宋書·州郡志》記載的“南徐州”“南豫州”等，此類行政區域内的居民被稱為“僑寄戶”。近現代《辭源》釋其延伸義為“身居外地而心系故土”，強調地理位移與情感歸屬的雙重狀态。

現代使用中需注意與“僑居”“客居”的語義差異：“僑寄”更突出臨時性居住特征，而“僑居”側重長期海外定居的法定身份。該詞彙在古典文獻與方志研究領域具有重要語料價值。

網絡擴展解釋

“僑寄”是一個漢語詞語，讀音為qiáo jì，其核心含義是寄居，尤其指僑民在外國居住或旅居的狀态。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 寄居：指離開原籍，暫時或長期居住在其他地方。
• 僑民的情感寄托：在成語用法中，還隱含着僑民對祖國、親友的思念之情。

2.擴展解釋

• 曆史語境：古代文獻如《續資治通鑒》中提到“僑寄道旁”，指寄居異鄉的處境。
• 現代用法：可指代華僑在海外的生活狀态，例如“僑居西班牙的華人”。

3.權威來源對比

• 高權威性解釋：（查字典）和（漢典）均以“寄居”為核心定義，強調客觀居住狀态。
• 補充信息：部分低權威性網頁（如、4）提到“寄托”“依附”等引申義，但需謹慎參考，可能屬於個别語境下的用法。

4.用法注意

• 情感色彩：在文學或口語中，“僑寄”可能帶有思念故土的感性表達，如“賦詩寄懷”。
• 詞性差異：作動詞時側重“居住行為”，作名詞時可能指“寄居者身份”。

若需進一步了解詩詞引用或曆史用例，可參考、8中的文獻片段。需注意，不同詞典對引申義的收錄可能存在差異，建議結合具體語境理解。

别人正在浏覽...