倩裝的意思、倩裝的詳細解釋

倩裝的解釋

[beautiful make-up] 時髦而美觀大方的裝束

詞語分解

• 倩的解釋 倩 à 美好：倩裝。倩景。 請，央求：倩人代筆。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
• 裝的解釋 裝 （裝） ā 穿着的衣物：服裝。便裝。軍裝。中山裝。裝裹。 特指演員演出時的穿戴打扮：上裝。卸裝。 特指出行時帶的東西：治裝。整裝待發。 特指工業生産或軍隊作戰所需的用具和器械：裝備。裝置。裝甲。

專業解析

“倩裝”在漢語中屬於複合詞，其核心含義需結合“倩”與“裝”的獨立釋義進行解析。《漢語大詞典》中“倩”字本義指含笑貌，引申為美好、俏麗之意，如《詩經·衛風·碩人》中“巧笑倩兮”即描述笑靥動人的神态；“裝”則指服飾裝扮，《說文解字》釋為“飾也”。

綜合詞典釋義，“倩裝”可理解為通過精緻服飾與妝容突顯美麗姿态的裝扮方式，常見於文學作品中刻畫人物形象。例如元代詩人元好問在《杏花》中寫道“倩妝酣酒增春媚”，此處“倩妝”既指杏花如美人妝扮般嬌豔，也暗含拟人化修飾手法。

現代語境下該詞多用於書面語，常出現在古風文學、戲曲評論等領域。商務印書館《現代漢語詞典》第七版指出，此類古語詞在當代使用時需注意語境適配性，避免與“靓裝”“盛裝”等近義詞混淆。

網絡擴展解釋

“倩裝”是一個漢語詞彙，讀音為qiàn zhuāng，其核心含義指時髦且美觀大方的裝束。以下是詳細解析：

一、基本釋義

• 字面拆解：
  • “倩”：本義為美麗、美好（如“倩影”“倩盼”），引申為請人代勞（如“倩人執筆”）。
  • “裝”：指服裝、裝扮，強調修飾與搭配。
• 整體含義：結合兩字，形容服飾既符合時尚潮流，又兼具優雅得體的美感。

二、用法與語境

• 多用於描述精心搭配、凸顯個人氣質的穿着，常見於文學或口語中對服飾的贊美。
• 例句：她一身素色長裙，搭配簡約配飾，盡顯倩裝之美。

三、近義詞與關聯詞

• 近義詞：靓裝、華服、盛裝（側重美觀與正式性）。
• 反義詞：便裝、素服（強調日常或樸素）。

四、擴展知識

“倩”字在古漢語中常與美好意象關聯，如“倩女離魂”指女子為愛癡狂的傳說，“倩盼”形容容貌俏麗。因此，“倩裝”不僅指服飾本身，也隱含穿着者的氣質與審美品位。

别人正在浏覽...